А Даль все так же нужен, почему – то, а Даль незаменим

Автор: Панченко Наталья Александровна

Организация: ГОУ ЛНР «УВК «Восхождение»

Населенный пункт: ЛНР, г. Алчевск

Цель: расширить знания учащихся о великом лексикографе, авторе «Толкового словаря» В.И.Дале

Задачи:

образовательные расширить читательский кругозор; пополнить словарный запас учащихся;

развивающие – актуализировать знания учащихся о малых фольклорных формах; развивать эмоциональную сферу;

воспитательные – воспитывать любовь к родному языку; осуществлять нравственно-этическое просвещение детей с помощью художественного слова.

 

Ход мероприятия

 

Слайд 1. Зимнее морозное утро. Звучит музыка – Чайковский «Времена года»

 

Инсценировка / Диалог ямщика и Даля /

 

Ямщик: Ну что, барин, будем ехать или еще чуть погреемся?

 

Даль (застегивая шинель): А доберемся в такую-то пургу?

 

Ямщик: Не сомневайтесь (тычет кнутом в небо). Замолаживает.

 

Даль: Как это “замолаживает”?

 

Ямщик: Пасмурнеет. К теплу.

 

Даль: Это что ж, у вас в Новгородской губернии так говорят?

 

Ямщик: Так. Небо тучами заволакивается, к ненастью клонит.

 

Музыка затихает

Ученик 1

Подвиги бывают разные. Иногда нужно всего одно мгновение, чтобы броситься на вражеские штыки — и войти в бессмертие. А иногда подвиг растягивается на целые десятилетия служения своему народу. Между первым словом «замолаживает», которое записал в свою записную книжку молодой мичман, и четырьмя огромными томами словаря уместилась целая жизнь великого сына России, неутомимого собирателя русских слов, талантливого и трудолюбивого человека — Владимира Ивановича Даля.

Слайд 2

Учитель

Всмотритесь в портрет Владимира Ивановича Даля, выполненный художником Василием Перовым по просьбе Павла Михайловича Третьякова, основателя галереи в Москве. Сцепив на коленях руки, смотрит на нас с картины много повидавший на своем веку человек:

 

1.Какие чистые и ясные глаза

У старика, глядящего с портрета!

В них синь реки, весенняя гроза

И небо жаром пышущего лета.

 

2.Кровь немцев, и французов, и датчан

В его характере, в чертах его лица.

А он Россию родиной считал

И предан был ей сердцем до конца.

 

3.Он за судьбу родной страны болел,

«Простой народ» - звалась его печаль.

Во время мирное, а чаще на войне

Спасал людей хирург Владимир Даль.

 

4.Судьба с великим Пушкиным свела.

Мечтали сделать Родину счастливой.

Детей своих прекрасных имена

Хранит доныне бережно Россия.

 

5.Седой датчанин с русскою душой

Луганским Казаком себя назвал.

На память нам он труд оставил свой –

Слова, которые всю жизнь он собирал.

 

6.И можем мы легко теперь узнать,

ЧТО пели, КАК говаривали встарь,

Ведь нынче, как и много лет назад,

Живёт толковый далевский словарь.

 

Ученик 2

Более полувека Даль отдал своему главному труду – «Толковому словарю живого великорусского языка». Сам автор шутил так: «Словарь не от того назван «толковым», что мог получиться «бестолковым», а от того, что слова объясняют и растолковывают».

 

Мелодия, танец «Березка»

 

Во время танца строки:

 

7.То ловишь отзвук древнего напева, то говор поздних дней.

И слово состоит, подобно древу, из веток и корней.

Незыблема его первооснова на много тысяч лет.

Выходит так, что у любого слова есть запах, вкус и цвет.

Слова и фразы нижутся, как звенья, и так растет строка.

И можно различить сердцебиенье живого языка.

 

На экране слайд 9

Ученик 3

В любой библиотеке среди множества других книг можно увидеть четыре толстых тома с одинаковой надписью на корешках: «Даль». Стоят они на самом почетном месте и выглядят очень торжественно. Это — знаменитый на весь мир «Толковый словарь живого великорусского языка», который составил Владимир Иванович Даль. Кто-то может сказать: «Подумаешь! Ведь разных словарей на свете великое множество. Почему же именно словарю Даля на книжных полках такой почет и уважение? Чем он лучше всех остальных?»

Ученик 4

  • на такой вопрос будет простым: именно в этом словаре собрана вся сокровищница русской живой речи, все ее слова, в общем — весь русский язык. А поэтому и уважение, которым окружены эти четыре красивые книги, относится не только к ним самим, но и к великому нашему языку. Толковый словарь Даля - своеобразная энциклопедия народной русской жизни первой половины XIX столетия. Вся жизнь русского человека того времени отразилась в словаре, будто в волшебном зеркале.

8.Усердней с каждым днем гляжу в словарь.

В его столбцах мерцают искры чувства.

В подвалы слов не раз сойдет искусство,

Держа в руке свой потайной фонарь.

На всех словах – события печать,

Они дались недаром человеку.

Читаю: «Век. От века. Вековать.

Век доживать. Бог сыну не дал веку.

Век заедать, век заживать чужой…»

В словах звучат укор, и гнев, и совесть.

Нет, не словарь лежит передо мной,

А древняя рассыпанная повесть


Ученик 1 (Слайд «Толковый словарь живого великорусского языка»)

Первые читатели «Толкового словаря» Даля восхищались: «Какой необычный словарь – совсем не похож на справочник! Какое занимательное чтение!» Словарь дает информацию о народном быте, играх, поверьях, в основе его лежит народный язык.

  • Иванович писал: «Разновидность занятий и службы морской, военной, врачебной, гражданской ознакомили меня по языку и по понятиям с бытом разных сословий».
  • добро, посыпай добром, жни добро, одолей добром – эта пословица характеризует жизнь замечательного человека В.И.Даля, настоящего труженика и сеятеля добра.

К. Паустовский правильно заметил: «По отношению каждого человека к своему языку можно совершенно точно судить не только о его культурном уровне, но и его гражданской ценности».

9.Слова умеют плакать и смеяться,

Приказывать, молить и заклинать,

И, словно сердце, кровью обливаться,

  • равнодушным холодом дышать.

Призывом стать, и отзывом, и зовом,

Способно слово, изменяя лад,

И проклинают, и клянутся словом,

  • и славят, и чернят .

10.Ах, как нам добрые слова нужны!

  • раз мы в этом убеждались с вами.

А, может, не слова – дела нужны?

  • – делами, а слова – словами.

Они живут у каждого из нас,

На дне души до времени хранимы,

Чтоб их произнести в тот самый час,

Когда они другим необходимы!

 

Ученик 2

Одновременно с работой над словарем ВИ Даль работал над сборником «Пословицы русского народа». «Пословица – это цвет народного ума, самобытной стати; это житейская народная правда, своего рода судебник, никем не судимый»,- писал Владимир Иванович. Труд его считается непревзойденным. 30130 пословиц расположены по темам (а тем -180): «Жизнь – смерть», «Правда-кривда», «Ум-глупость» и т. д. Как красивые вещи украшают наш быт, так мудрые пословицы украшают и обогащают наш ум.

 

Ученик 3

Хочешь есть калачи, так не сиди на печи.

Глядя на людей, хоть и не вырастишь, а тянешься.

С кем соль – хлеб водишь – на того и походишь.

 

А некоторые пословицы сейчас стали поговорками.

1.Чудеса в решете! - У Даля « Чудеса в решете! Дыр много, а выскочить некуда».

2.Утро вечера мудренее. - Утро вечера мудренее, трава соломы зеленее.

Многими из них мы пользуемся и сегодня. Сами того не подозревая, мы часто пользуемся лишь обрывками пословиц и поговорок, которые в прошлом веке каждый человек знал в полном, неусечённом виде.

 

Ученик 4

Вот еще примеры пословиц в «неусеченном виде» из сборника В.Даля.

-Собаку съел, а хвостом подавился.

-Дорога ложка к обеду, а там хоть под лавку.

- Палка о двух концах: либо ты меня, либо я тебя.

- Губа не дура, язык не лопатка, знают, что горько, что сладко.

 

Учитель: Сейчас мы поиграем в игру. Библиографическая игра «За далью – Даль» https://learningapps.org/15056908

«Доскажи пословицу»

Кто пахать не ленится/ у того и хлеб родится.
Не спеши языком /торопись делом.
Не пеняй на соседа/когда спишь до обеда.
У ленивого, что на дворе / то и на столе.
На печи лежать /так и хлеба не видать.
Кто рано встает /тому бог подает
Труд человека кормит /а лень портит
У ленивой пряхи / и для себя нет рубахи
Тише едешь/ дальше будешь.

Правда в огне не горит / в воде не тонет.

«Чудеса в решете! Дыр много, а выскочить некуда».

«Собаку съел, а хвостом подавился»…

 

( первая часть пословицы читается ведущим, вторая появляется после ответа участников на слайде) 14


В рассыпанном виде на слайдах

Собери “рассыпавшуюся” пословицу.

Насмешишь, людей, поспешишь.

(“Поспешишь – людей насмешишь”)
Не, рубить, чай, дрова, пить

(“Чай пить – не дрова рубить”)
Потеряешь, за, погонишься, своё, чужим.

(“За чужим погонишься, своё потеряешь.”)
День, коли, до, нечего, скучен, вечера, делать .

(“Скучен день до вечера, коли делать нечего”)

 

Ученик 1

Загадка получила определение со времен Аристотеля, который называл ее хорошо составленной метафорой. В. И. Даль писал, что загадка — это "иносказанье или намеки, окольная речь, обиняк, краткое иносказательное описание предмета, предлагаемое для разгадки". Загадка состоит из двух частей: загадки (вопроса) и отгадки (ответа), которые между собой связаны. В загадке тем или иным способом "зашифрована" отгадка.

 

Учитель

Умеете ли вы отгадывать загадки? Сейчас мы это проверим.

Подобрать фото с изображением отгадок для сменяющихся слайдов

Отгадайте загадки:

1.Утка в море, хвост на заборе. (Ковш)

2.Вся дорожка обсыпана горошком. (Звезды на небе)

3.Что растёт без кореньев? ( Камень)

4.У семерых братьев по сестрице. Много ли сестриц? (Одна)

5. Белая кошка лезет в окошко. ( Свет)

6. Шёл долговяз, в сыру землю увяз.( Дождь)

7. Сестра к брату идёт, а он от неё пятится. ( День и ночь)

8. В воде родилась, а воды боится? (Соль)

9. Летит – воет, а сядет землю роет. ( Жук)

10. По сеням и так и сяк, а в избу никак. ( Дверь)

- Синенька, маленька по городу скачет, всех людей красит. (Иголка)

- Скоро ест и мелко жует, сама не глотает и другим не дает.(Пила)

-Сидит баба на юру, ноги свесила в реку. (Мельница)

- Выше леса, тоньше волоса. (Ветер)

- День спит, ночь глядит, утром умирает, другой сменяет. (Свеча.)

- Пришли мужечки без топоров, срубили избу без углов. (Муравьи.)

- Маленько, кругленько, а за хвост не поднять. (Клубок)

 

«Игра - забава, установленная по правилам», - пишет Даль в своём словаре.

Поиграем в игру « Полетушки».

Я называю слова. Если это летающее, то вы машете руками, если не летающее, то хлопаете в ладоши.

Муха, больница,

Голубь, синица,

Груша, вороны,

Комар, макароны,

Галка, треска,

Чибис, сова,

Слон, кукушка,

Аист, погремушка.

Комар, макароны,

Галка, треска,

Чибис, сова,

Слон, кукушка,

Аист, погремушка.

 

Ученик 2

В. И. Даль считал скороговорки не просто забавой. “Их заучивают, чтобы натореть в чистом и скором говоре”. В старину скороговорку называли ещё «трещотка», «лепетун». Объявляем конкурс на лучшее произношение скороговорок.

 

Каждая скороговорка на отдельном слайде

От топота копыт пыль по полю летит.
Говори, говори, да не заговаривай.
Ткёт ткач ткани на платок Тане.
Лавировали корабли, лавировали, да не вылавировали.
Везёт Сенька Саньку с Сонькой на санках.

10.Сотни слов, родных и метких,

Сникнув, голос потеряв,

Взаперти, как птицы в клетках,

Дремлют в толстых словарях.

Ты их выпусти оттуда,

В быт обыденный верни,

Чтобы речь – людское чудо –

Не скудела в наши дни.

Сценка.

(На сцене появляется Андрей со стопкой книг. На ходу он листает одну из них. На встречу ему выходят две девочки, Ира и Наташа, с тетрадкой в руках)

Ира. Андрюха, привет! Что это ты так нагрузился?!

Андрей. Да Наталья Александровна задание дала – написать творческую работу о словаре Даля.

Ира. Обыкновенный словарь. И чего учительница так восхищалась: «Кладезь мудрости! Кладезь мудрости!..»

Андрей. А я вот начал выполнять задание, открыл книгу и увидел, что тут много интересного.

Наташа. Ну что может быть интересного в словаре? Куча обыкновенных слов.

Андрей. Странно…Что же вы в таком случае в своих работах написали?

Ира (открывает тетрадь). В толковом словаре В.И.Даля собрано много слов. Они расположены по алфавиту, ко многим подобраны однокоренные слова и синонимы. Например: слово словарь, словник, словотолковник, словотолк, словарик, речник, лексикон, сборник слов.

Наташа. И у меня то же самое. Только я еще написала, что ко многим словам в качестве примеров автор подобрал пословицы, поговорки и даже загадки: «В воде родится, а воды боится» (соль), «Кочет голенаст, кланяться горазд» (топор), «Мать толста, дочь красна, сын кудреват, в поднебесье ушел» (печь, огонь, дым).

Ира. Вот и все. Что тут сложного. Носитесь с этим словарем, как кошка с котятами.

Андрей. Говоришь, как кошка с котятами… А ведь это выражение из словаря В.И.Даля! Оно поясняет значение слова «кошка». Что, по-вашему, оно означает?

Ира (смеется). Ну, ты даешь! Да кто же этого не знает!

Наташа. Тебе и трехлетний ребенок ответит.

Андрей. А все-таки?..

Ира (растягивая слова). Кошка – это домашнее животное.

Андрей. И только?

Наташа. А что же еще?

Андрей. А ведь В.И.Даль дает девять толкований слова «кошка» (открывает книгу). Это и домашнее животное. И якорь на четырех лапах. И снаряд для осмотра выбоин в орудиях. И кожаный кошелек, который носят на поясе. А еще плетка с несколькими хвостами, коса на взморье или отмель, рыбачий сачок, растение, игра.

Ира (задумчиво). Да… А что там еще про эту кошку?

Андрей. Пословицы: «Рано пташка запела, как бы кошка не съела», «Знай кошка свое лукошко».

Наташа (тоже заглядывает в книгу). Тут загадка про кошку есть: «Две ковырки, две подковырки, один вертун, два войка, третья маковка».

Ира (присоединяется к ним). А теперь отгадайте, что это: «Белая кошка лезет в окошко?» (Андрей и Наташа молчат). Свет! Вот еще одна: «Сидят три кошки, против каждой кошки две кошки, много ли всех?»

Андрей и Наташа (вместе). Три!

Ира. Да, а ведь, правда, словарь – это кладезь мудрости. Пожалуй, в кино мы сегодня не пойдем давай лучше работу переписывать.

Игра «По страницам словаря Даля» https://learningapps.org/2679965

Ученик 3

Словарь Даля – легенда

Словарь Даля играет совершенно особую роль в русской культуре. Мало того, что он стал необычайно важным текстом сам по себе — национальным сокровищем, источником истинно народного слова для поколений русских людей; вокруг него выросла собственная мифология

Учитель

Есть красивая легенда о том, что именно в день смерти Александра Сергеевича Пушкина «будущий» словарь Даля пополнился еще одним словом, толкование которого он записал тут же, в квартире Пушкина, на отдельном листке бумаги: «Бессмертие – непричастность смерти, свойство неумирающего, вечно сущего, живущего: жизнь духовная, бесконечная, независимая от плоти. Всегдашняя или продолжительная память о человеке на земле, по заслугам или делам его. Незабвенный, вечнопамятный».

Даль и сам стал Человеком из легенды – «вечнопамятный», и незабвенны его дела и заслуги перед Отечеством. «Это был замечательный человек. За что не брался Даль, все ему удавалось», - вспоминал Н.И.Пирогов.

 

Ученик 4

Идут года, десятилетия. Многое в жизни изменилось. Одни слова из нашей речи исчезли, другие в ней появились. Но так же, как и раньше, мы открываем замечательную книгу – «Толковый словарь живого великорусского языка» и с благодарностью вспоминаем его автора – Владимира Ивановича Даля. Человека, который собирал слова.

 

11.Из века в век течет Лугань,

Из дней минувших – в наши дни.

Приходит к вам Владимир Даль -

Творец, писатель, гражданин!

И будет длиться его век,

Пока жива его строка,

Берущая бессмертный бег,

В душе родного языка

Учитель: Сей добро, посыпай добром, жни добро, одолей добром – эта пословица характеризует жизнь замечательного человека В.И.Даля, настоящего труженика и сеятеля добра. Наше мероприятие закончено. Спасибо за внимание!


Приложения:
  1. file0.docx.. 40,1 КБ
Опубликовано: 28.11.2022