Сорока и кулик - в фольклоре и топонимике -связь природного и культурного наследия

Автор: Пашкович Елена Валентиновна

Организация: МБОУ «СОШ №18» (корпус гимназии)

Населенный пункт: го Серпухов

Автор: Быстрова Алла Вячеславовна

Организация: МБОУ «СОШ №18» (корпус гимназии)

Населенный пункт: го Серпухов

Введение

Сорока – одна из самых узнаваемых птиц на территории России. Образ сороки глубоко укоренен в фольклоре, топонимике и традициях. Это часть нематериального природного наследия - связь человека и природы через культуру. Благодаря своей сообразительности, наблюдательности и способности приспосабливаться к разным условиям среды, эта птица стала важным элементом народной культуры. Связь между образом сороки в фольклоре и название кулик-сорока проходит через визуальное сходство птицы, народное представление о ней и закрепление этого образа в языке и традициях.

Было сделано предположение, что сорока, как и кулик -сорока, является не только обычным представителем российской фауны, но и важным культурным символом. Она отражает связь человека с природой, наблюдательность народа и богатство русских традиций. А природное наследие -это не только красивые виды, но и хрупкие связи.

Актуальность выбранной темы. Сорока и кулик –сорока – одна из самых известных птиц, обитающих рядом с человеком. Несмотря на то, что эта птица широко распространена, знания школьников о ее образе жизни, особенностях поведения и значении в культуре недостаточны. Изучение сороки позволяет не только расширить знания о птицах родного края, но и обратить внимание на ее роль в природе и культуре России. В целом, исследование образа сороки и кулика- сороки в фольклоре и топонимике помогает понять, как в культуре кодируются представления о мире, природе, человеке и как эти представления трансформируются со временем.

В связи с этим возникает проблема: большинство сегодняшних школьников не знают особенностей поведения сороки, ее фольклорных, лингвистических особенностей. Также кулик-сорока находится под угрозой исчезновения и занесена в красную книгу Московской области.

Объект исследования: сорока, как вид птиц семейства врановых и кулик-сорока отряда ржанкообразных.

Предмет исследования: образ сороки, кулик - сороки в фольклоре и топонимике.

Цель исследования: исследовать особенности поведения сороки, кулик-сороки, ее образ в литературе и культуре, а также выяснить уровень знаний школьников об этой птице.

Задачи:

1. Сбор и анализ фольклорных данных, изучение литературы и источников по данной теме. Изучить топонимы и местные названия, связанные с сорокой.

2. Рассмотрение морфологических признаков, особенностей поведения и характера сороки. Сбор информации об упоминания сороки в сказках, пословицах, песнях, обрядах нашего региона.

3. Разработка просветительского модуля (буклет, экскурсия), составление лэпбука «Сорока». Принять участие в Сорочинской ярмарке.

4. Проведение опроса знаний школьников о восприятии сороки - от «вредителя» до «украшения природы».

Прежде, чем приступить к работе, мы познакомились с некоторыми известными работами в этой области (посмотрели, как это делается и пошли и аналогичным путем).

Основу данного исследования составила информационно-аналитическая работа с географической энциклопедией «Жизнь животных» под редакцией Соколова. Большое внимание было уделено изучению фундаментального труда А.Э. Брэма «Жизнь животных», а также знакомству с Книгой В.И. Даля «1000 русских пословиц и поговорок» и научно-популярными книгами: Зуева Т.В. «Русские семейно-бытовые обряды, их поэзия», Толстой А.К. «Сорочьи сказки», рассчитанные на широкого читателя.

Новизна данной работы заключается в комплексном подходе к изучению образа сороки, кулик-сороки, который объединяет фольклорные, лингвистические и географические методы исследования.

Методы исследования: теоретический (сбор, изучение и обработка информации), эмпирический (метод опроса и анализа).

Сроки проведения исследования: с 1 октября 2023 г. по 1 августа 2026 г.

Место проведения: г. о Серпухов, Приокско-Террасный заповедник.

Научные руководители: Пашкович Е.В., Быстрова А.В., к.п.н.

Практическая значимость. Материалы работы могут быть использованы на уроках окружающего мира, внеклассных мероприятиях, школьных конференциях; при подготовке проектов, презентаций, просветительских программ, музейных экспозиций о птицах России.

 

Характер, поведение, привычки

 

1. Морфологические особенности

Так, в энциклопедическом словаре Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона написано, что сорока - (лат. Pica) - птица из группы Oscines dentirostres (Птицы певчие), из семейства врановых. От всех врановых сорока отличается своим длинным ступенчатым хвостом (Приложение 1). Хвост сороки длиннее ее тела. Отсюда поговорка: «Сорока на хвосте вести приносит».

В народном календаре восточных славян 22 марта отмечался праздник «Сороки» (также известный как «Кулики»). Название праздника и обряды связаны с верой в прилет перелетных птиц, в том числе куликов, которые приносят весну. В этот день было принято печь обрядовое печенье в виде птичек- «куликов».

Дети и взрослые встречали птиц, пели обрядовые песни, чтобы приблизить наступление тепла. Сорока была вестницей. Она сообщала о прилёте птиц и приходе весны.

Мы выяснили, что из девяти существующих видов этого рода в России встречаются: обыкновенная сорока, белокрылая сорока и кулик - сорока. У взрослых птиц верхняя часть тела, зоб и часть груди — блестяще-черного цвета; плечи и нижняя часть тела — белые. Крылья и хвост — черные, с красивым сильным металлическим отливом; маховые крылья с белыми пятнами. Самец немного крупнее самки.

У сороки относительно небольшие крылья, что вместе с большим распушенным хвостом делает полет сороки медленным, неманевренным, тяжелым. (Приложение 2). А у кулика-сороки полет прямой, стремительный, с частыми взмахами крыльев, напоминает полет уток.

Общеизвестный факт, сороки летают неохотно, в воздухе проводят мало времени, предпочитая делать короткие перелеты. Сорока хорошо лазает в кронах деревьев, где ее выручают длинные изогнутые когти, а короткие крылья и большой хвост помогают маневрировать среди веток. В дикой природе она живет пятнадцать - восемнадцать лет. В домашних условиях сороки доживают до двадцати — двадцати двух лет. Кулики-сороки в природе доживают до 40 лет.

 

1.2. Питание

Следует отметить, что питание этой известной лесной птицы очень разнообразно.

Пернатая представительница семейства врановых является всеядной, поэтому в её рацион входят как растительные, так и животные корма. Сообразительная птица питается насекомыми, жуками, гусеницами и личинками, которые находит на земле или среди травы. Кроме того, длиннохвостая жительница лесных опушек может поедать ягоды, семена растений и плоды деревьев. Иногда осторожная птица добывает мелких животных, таких как ящерицы или мыши, а также может находить остатки пищи рядом с жильём человека. Особенностью поведения этой любопытной птицы является её способность запасать пищу. Она прячет найденные кусочки еды в землю, под листья или в укромные места между ветвями деревьев. Такие запасы помогают ей пережить периоды, когда пищи становится меньше, особенно зимой.

Доказано, что сорока способна обитать рядом с человеком. Ведь она понимает, где люди, там есть корм. Отсюда поговорка: «Знает сорока, где зиму зимовать».

Кулики-сороки питаются разнообразной пищей. Они ловят свою добычу на суше или в мелководье. В их рационе встречаются моллюски, ракообразные, мелкие черви, а также жуки и гусеницы. Пища добывается на песчаных побережьях или в неглубоких местах водоемов. Во время охоты птицы громко кричат, галдят, чем еще больше напоминают сорок.

 

1.3. Психологические особенности

Сорока считается одной из самых умных птиц. Благодаря хорошо развитой памяти, внимательности и способности к обучению эта птица проявляет сложные формы поведения, которые можно назвать психологическими особенностями. Следует подчеркнуть, что одной из главных особенностей является высокая сообразительность. Они могут наблюдать за действиями других животных и учиться на их опыте. Сорока может запоминать людей и отличать безопасные ситуации от опасных. Всем известно, что сороки любопытны. Часто исследуют незнакомые предметы, внимательно рассматривают блестящие вещи и иногда переносят их в свои укрытия. Такое поведение связано с их стремлением изучать окружающий мир. Отсюда выражение: «Сорока — воровка».

Также для этой птицы характерна осторожность и наблюдательность. Обитательница лесных опушек постоянно следит за происходящим вокруг, быстро реагирует на опасность и предупреждает других птиц громкими звуками. Мы отметили, что сороки обладают и развитым социальным поведением. Они могут жить парами или небольшими группами, общаются между собой с помощью разных звуков и сигналов.

Кулики - сороки также способны узнавать отдельных людей. Например, они могут спокойно подпускать к себе рыбаков или пастухов, понимая, что те не представляют для них угрозы. В условиях высокой численности птицы часто вступают в конфликты, устраивают потасовки за кормные места, что тоже перекликается с задиристым нравом сороки.

 

1.4. Гнездование

Подчеркнем, что сорока — лесная птица, которая вьет свои гнезда всегда на деревьях, невысоко над землей из прутьев и корешков растений, скрепляемых глиной. Внутри располагается мягкая подстилка из травы, мха и шерсти животных, которую птицы собирают поблизости. (Приложение 3). Кулик-сорока – типично прибрежный вид. Он селится на открытых песчаных или каменистых берегах крупных рек, озер и водохранилищ, часто недалеко отводы.

Ещё мы отметили, что одной особенностью является маскировка входа. Часто сороки устраивают специальный навес над отверстием гнезда, который защищает птенцов от дождя и любопытных глаз. Таким образом, маленькое жилище становится уютным и безопасным домом для будущих малышей. Сороки живут парами, которые выбираются на всю жизнь. На второй год у пары появляются птенцы.

Важный факт - кладка яиц происходит в апреле, состоит из шести зеленых яиц с мелкими буровато-серыми крапинками и черточками. Только что вылупившийся птенец голый, слепой, с красноватым оттенком кожи, спустя несколько часов окраска покровов становится жёлтой. Вес новорожденного птенца 13-16 г.

Взрослые сороки приносят пищу птенчикам целый месяц. После чего молодые сорочата вылетают из гнезда, но продолжают держаться поблизости. Родители ухаживают за сорочатами примерно три — четыре недели. Известна детская потешка и пальчиковая игра: «Сорока — белобока кашку варила, деток кормила, на порог скакала, гостей созывала».

Кулики-сороки также живут парами. Каждая пара выбирает свой гнездовой участок, который яростно защищает от соседей и хищников. Гнездо помещают на земле, недалеко от воды. Обычно оно представляет собой небольшое углубление безо всякой подстилки. Иногда птицы кладут на дно ямки мелкие камни, ракушки или кусочки сухой травы.

Самка откладывает от 2 до 4 яиц. Высиживанием занимаются оба родителя.

Птицы бдительно охраняют свою территорию. При приближении чужака они поднимают шум. В случае опасности для птенцов родители яростно бегают вокруг хищника и кричат на землю, пытаясь отвлечь его внимание на себя.

 

1.5. Сорочье пение

Мы отметили важный факт, что сорока известна своей говорливостью и способностью подражать звукам природы. При малейшем подозрении они сразу поднимают шум и начинают без умолку стрекотать. Крик звуком напоминает «чек-чек», каркающих звуков сороки не воспроизводят. Отсюда фразеологизм: «Трещит как сорока».

Так, в Приокско - Террасном заповеднике мы наблюдали и фотографировали кулик – сороку (Приложение 1,б). В русском языке ее прозвали так из-за крикливости и черно-белого оперения, которое напоминает сорочье. При этом настоящий сорочий вид в самом заповеднике также встречается.

Звуки сорочьего пения разнообразны: здесь и свисты, и трели, и даже повторения звуков машин и животных. Многие считают эту птицу талантливой пересмешницей, способной копировать разные голоса вокруг себя.

Кулик-сорока во время охоты или беспокойства издает резкие звуки. Эти громкие крики очень напоминают сорочьи сигналы тревоги.

Своим стрекотанием сорока может предупреждать о появлении охотников, хищных животных и птиц. Сорока предупреждает об опасности, если стрекот быстрый. Если она стрекочет неторопливо, значит, опасности не существует.

Таким образом, были рассмотрены морфологические признаки сороки, кулик-сороки - их внешний вид, особенности поведения, привычки.

 

2. Образ сороки и кулик-сороки в русской культуре

Сорока – птица, знакомая каждому русскому человеку еще с детства, благодаря народной мудрости и сказкам. Образ сороки настолько прочно вошел в фольклор, что стал символом болтовни и пустословия. Но этот персонаж воспринимается скорее добродушно. Часто именно она выступает посредником между героями народных сказок, передает важные известия.

Следует отметить, что в Приокско-Террасном заповеднике г.о. Серпухов ежегодно 1 апреля проходит День птиц. Этот праздник возрождает старые традиции, а также играет большую роль в экологическом воспитании подрастающего поколения, мотивирует заниматься охраной природного наследия. К образу сороки русский народ обращался чаще, чем к образам остальных птиц.

Были найдены и проанализированы пословицы, поговорки, сказки, загадки, потешки о сороке. (Приложения 4 - 12).

 

3. Лэпбук «Сорока»

Материал о сороке представлен в виде лэпбука «Сорока» (Приложения 14,14.1). На титульном листе изображены сорока и береза. Легенда повествует о том, как у сороки появились белые бока, а у березы черные линии.

На первой странице представлена информация, которая вошла в лэпбук: где обитает сорока, показатели строения ее тела, рацион питания сороки, ее гнездование, выведение потомства, информация о древнерусском празднике.

На второй странице собраны сказки, стихи, загадки, пословицы, поговорки, фразеологизмы, ребусы о сороке. Работать над лэпбуком было очень интересно и познавательно.

 

4. Сорочинская ярмарка в школе

Известно, что сорочинская ярмарка – это известная народная ярмарка, которая проходит в селе Великие Сорочинцы. Она стала особенно знаменитой благодаря повести Н.В. Гоголя. Одна из версий этимологии названия «Сорочинск» могла возникнуть из-за большого количества сорок в этой местности. Что, по нашему мнению, явно доказывает, что образ сороки -это образ, который укоренен в фольклоре, топонимике и традициях. Даже в гербе г. Сорочинска присутствует река Сорочка, как образ сороки, который закрепился как локальный символ. Но мы хотим отметить, что в целом связь «сорока-топоним» не является массовой, такие случаи не очень частотны.

На масленицу, 22 марта, была организована ярмарка в стенах школы. В ней принимали участие школьники с 1 по 11 класс.

Участники ярмарки были одеты в национальные костюмы того народа, блюда которого представляли (Приложение 15). Школьники познакомились с кухней разных стран и народностей, погружаясь в атмосферу гостеприимства. (Приложения 16-20)

Кроме дегустации блюд, ребята узнали секреты приготовления любимых лакомств и даже приобрести рецепты для самостоятельного повторения дома.

Таким образом, помимо того, что Сорочинская ярмарка пробуждает интерес к культуре и истории других народов, укрепляя дружбу и взаимопонимание среди участников ярмарки, она также свидетельствует о глубоких причинно-следственных связях культуры и природы.

 

 

 

 

Выводы

В ходе исследовательской работы мы пришли к следующим выводам:

1. Изучение литературы, сбор и анализ фольклорных данных показали, что сорока - это очень умная, наблюдательная и даже хитрая птица, которая легко приспосабливается к жизни рядом с людьми.

2. Рассмотрение морфологических признаков позволило установить, что сорока отличается характерным чёрно-белым оперением, длинным хвостом и хорошо развитым клювом. Анализ поведения показал её как осторожную, сообразительную и социальную птицу. Также собраны упоминания сороки в сказках, пословицах, песнях и обрядах нашего региона.

3. В результате работы был разработан просветительский модуль, часть которого - создание лэпбука на тему «Сорока». Участие в Сорочинской ярмарке позволило расширить представления о культурных традициях, связанных с образом сороки, а также увидеть её отражение в народном творчестве и фольклоре, топонимике.

4. Проведённый опрос знаний школьников о восприятии сороки- от «вредителя» до «украшения природы» показал - большинство учащихся имеют общее представление о сороке, их знания носят поверхностный характер и требуют углубления. (Приложения 21,22).

 

Заключение.

Анализ культурных аспектов показал, что сорока может рассматриваться как один из возможных символов России, так как она широко представлена в фольклоре, пословицах и народном творчестве, отражая особенности национального характера.

Таким образом, проведённое исследование позволило не только углубить знания о сороке, но и подтвердило её значимость в природе и культуре. Так, понимая рацион и поведение сорок, можно точно оценивать, где они помогают (контролируют вредителей). А где наносят ущерб (поедают урожай, разоряют гнезда птиц). Были определены культурный и образовательный аспекты -какие стереотипы («о воровстве» блестящих предметов) имеют под собой научные основания, а какие -лишь миф. Образ сороки в культуре - это сложный культурный код, в котором переплелись наблюдения за природой, мифологические представления и бытовые стереотипы. Изучение этого образа позволяет лучше понять механизмы формирования культурных архетипов и стереотипов.

Список использованной литературы и источников

1. Энциклопедия «Жизнь животных» в 7 томах. Том 6 «Птицы» под редакцией В. Е. Соколова. Издательство, М. Просвещение, 1986.
2. А.Э. Брэм «Жизнь животных» в 3 томах. Издательство «Терра», 2019.
3. Бахтин В.С. «От былины до считалки: Рассказы о фольклоре». Дет. Лит., 1982.

4. Даль В.И. Книга «1000 русских пословиц и поговорок». Литрес, 2010.

5. Володина Е. Сибирские читалочки. Стихи и потешки для малышей. Издательство Игоря Розина, 2012.

6. Зуева ТВ. «Русские семейно-бытовые обряды, их поэзия // Лит - ра в школе» - 2011-№6, 2011-№7,2011-№9

7. Молотков А.И., Фразеологический словарь русского языка, изд. Русский язык, 1986.

8. Русский фольклор. - М.: ООО «Олимп», 2001

9. Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

10. Притулина Н. «Как сорока-белобока кашу варила» Издательство «МАХАОН», 2014.

11.Толстой А.К. Сорочьи сказки. Издательский дом «Проф-Пресс», 2021
12.Энциклопедический Словарь Ф. А. Брокгауза и И. А. Ефрона в 86 т. Издательство С-Петербург. 1890-1907; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека.

13. 50 басен, сказок, потешек. Изд-во «Умка», 2013.

14. Интернет – источник: https://vk.com/wall-51071645_429732 код входа 05.05.2025г Сороки-садовницы, или Кто в саду хозяин // Журнал Вестник Цветовода. № 2, 2017.

15. Интернет-источник: Научное издательство «Большая российская энциклопедия»2004-2017: https://old.bigenc.ru/fine_art/text/3624720?ysclid=mhcb8uqzql380371333код входа 25.01.2026г

16. Интернет-источник: https://web-landia.ru/site-content/literatura-i-lingvistika/lingvistika-i-russkij-yazyk/4106-mir-frazeologizmov код входа 12.06.2026г

17. Интернет-источник: infourok.ruprodlenka.orgrgdb.ru код входа 21.03.2025г

 

Полный текст статьи см. в приложении.