План–конспект занятия элективного бизнес-курса «Заказ билета на самолёт»

Автор: Меркулова Любовь Петровна

Организация: МОУ Алешкинская ОШ

Населенный пункт: с. Алёшкино

Занятие предназначено для учащихся 10 -11 классов, изучающих элективный бизнес – курс, которое дополняет темы, изучаемые в средней школе, и связано с экономикой.

Тема «Заказ билета на самолёт»

Теория: Расписание авиарейсов. Время в европейских странах. Заказ авиабилета.

Практические умения и навыки: Учить извлекать необходимую информацию из расписания авиарейсов. Учить заказывать авиабилет.

Форма проведения занятия: традиционная

Форма контроля: краткие диалоги и монологи

Задачи:

- учить извлекать необходимую информацию из расписания авиарейсов;

- учить заказывать билет на самолёт.

Ход занятия

1. Начало занятия.

1. Оргмомент. Объявление темы
2. Речевая зарядка

Wie spät ist es?

1. Сравнительная таблица времени для европейских стран

WEZ: Portugal, Großbritannien.

MEZ: Norwegen, Belgien, Dänemark, Frankreich, Italien, Jugoslawien, Luxemburg, Niederlanden, Polen, Schweden, Spanien, Tschechien, Slowakei, Ungarn, Deutschland, Österreich.

OEZ: Bulgarien, Finnland, Griechenland, Rumänien, Türkei, Ukraine.

Ответьте на вопрос:

Wie spät ist es in Oslo (Sofia, Ankara, Lissabon, Stockholm, London, Wien, Hamburg, Kiew, Bukarest), wenn es in Moskau 14 Uhr (15 Uhr) ist?

1. Основная часть.

1. Сообщите, пожалуйста, секретарю о времени прибытия шефа. Визит запланирован на определённый месяц, но назовите не точную дату, а начало, середину или конец месяца, исходя из предложенных сроков. Например:

- Wann kommt Herr Iwanow an?

- Anfang Oktober, für 3 Tage. Geht es?

- Moment mal, ich sehe nach. Es geht. Kein Problem.

am 5. Mai – 5 Tage

am 23. Juni – 9 Tage

am 15. Januar – 3 Tage

am 29. März – 4 Tage

am 12. Dezember – eine Woche

am 3 Februar – 6 Tage

2. Введение лексики

dienstlich	служебный, официальный
die Dienstreise	командировка
bestellen	заказывать
buchen, reservieren	заказывать, бронировать (билет, комнату, место)
die Karte	карта; 2. билет
die Flugkarte	авиабилет
das Ticket	билет
der Platz	место
die Maschine	1.машина, станок; 2. самолёт
das Flugzeug	самолёт
fliegen	лететь, летать
der Flug	1.полёт; 2.рейс
starten	1.стартовать; 2. взлетать, вылетать
landen	приземляться, совершать посадку, садиться
die Landung	посадка, приземление
der Fluggast	авиапассажир
der Flughafen	аэропорт
der Flugplatz	аэродром
abfliegen	улетать, вылетать (о самолётах)
ankommen	прибывать, приходить, приезжать
die Ankunft	прибытие
die Ankunftszeit	время прибытия
das Hotelzimmer	гостиничный номер
das Einzelzimmer	одноместный номер
das Doppelzimmer	двухместный номер
das Dreibettzimmer	трёхместный номер
das Bad	1.ванная (комната); 2. бассейн, пляж; 3. водолечебный курорт
für wie lange	на сколько, на какой срок

 

3.Нахождение нужной информации в расписании авиарейсов.

Фрагмент расписания в аэропорту Кёльн/Бонн:

 

ab	Flug- Nr.	Tag	Ankunft Köln/Bonn		Abflug Köln/Bonn		Flug- Nr.	Tag	an
			Zeit	von	nach	Zeit
21.30	TK683	Sa., Mi.	23-30	Ankara		01.00	TK684	So.,Do.	05.00
19.45	LH5519	Mo.-Fr.	21-20	Genf		17.40	LH5518	Mo.-Fr.	19.15
18/20	AF786	tgl.a.Sa.	19.25	Paris		18.00	LH5602	Mo.-Fr.	19.25
вылет	№ рейса	день	время прибытия в Кёльн/Бонн из		время вылета из Кёльна/ Бонна в		№ рейса	день	прибытие

 

tgl. = täglich (ежедневно); a. Sa. = außer Samstag (кроме субботы)

Пример: самолёт из Анкары вылетает 2 раза в неделю по субботам и средам в 21.30 и прибывает в Кёльн/Бонн в 23.00. номер рейса ТК 683 (самолет турецкой авиакомпании). Самолёт из аэропорта Кёльн/Бонн вылетает в 1.00 по воскресеньям и четвергам и прибывает в Анкару в 5.00. Номер рейса ТК 684.

1. Ваш шеф летит в командировку в Анкару Женеву, Париж, Лондон, Будапешт, Вену. Закажите для него билет на самолёт, например:

• Ich möchte bitte einen Platz nach Ankara buchen. Wann geht die Maschine?
• Die geht sonntags und donnerstags. Ich empfehle Ihnen den Flug Nummer TK 684 sonntags. Die Abflugzeit 01.00 Uhr, die Ankunftszeit – 05.00 Uhr.
• Geht in Ordnung.

1. Доложите шефу о проделанной работе. Например:

• Nach Ankara fliegen Sie am Sonntag mit der Maschine TK 684. Sie fliegt um 01.00 ab und kommt um 05-00 Uhr an.

1. Вы работаете в авиакомпании Lufthansa. Проинформируйте об авиарейсах вашей авиакомпании, о количестве мест в различных классах. Например:

 

Boeing 747-400	20 Sitze/Erste Klasse
	75 Sitze/Business- Klasse
	292 Sitze/Economy- Klasse

Bei den Flügen wird das Flugzeug Boeing 747-400 eingesetzt. Dieser Flugzeugtyp hat 20 Sitze in der Ersten Klasse, 75 Sitze in der Business-Klasse, 292 Sitze in der Economy- Klasse.

 

Boeing 747-200	12 Sitze/Erste Klasse: Schlafsessel 56 Sitze/Business- Klasse 190 Sitze/Economy- Klasse
Airbus A340-200	10 Sitze/Erste Klasse: Schlafsessel 48 Sitze/Business- Klasse 170 Sitze/Economy- Klasse
Airbus A300-600	12 Sitze/Erste Klasse: Schlafsessel 56 Sitze/Business- Klasse 190 Sitze/Economy- Klasse

 

1. Заключительный этап.

 

 

Литература

1. Е.И. Гутрова, И.А. Сухова «Немецкий язык сегодня и завтра», М.Просвещение, 2000.
2. «Deutsch – warum nicht?», Bonn, 1998.
3. В.М. Завьялова «Практический курс немецкого языка», 1999.

1. file1.docx (23,6 КБ)

Опубликовано: 22.10.2024