Изучение ПДД на уроках английского языка

Автор: Воронцова Вера Олеговна,

Организация: ГБОУ лицей №101

Населенный пункт: г.Санкт-Петербург

Автор: Потапова Екатерина Васильевна

Организация: ГБОУ лицей №101

Населенный пункт: г.Санкт-Петербург

‎Каждый, кто когда-то учился в школе, всегда сталкивался с изучением правил дорожного движения. Вначале нам объясняют эти правила родители, потом мы сталкиваемся с этими правилами в детском саду, но тут мы уже более взрослые, но , благодаря опыту воспитателей и педагогов, все равно деткам преподносят это в игровой форме. Когда мы приходим в школу, тут мы тоже сталкиваемся с этой темой потому, что многие ребята ходят в школу и из школы самостоятельно и обязаны соблюдать ПДД, чтобы не рисковать своей жизнью.

Изучение ПДД на английском языке помогает развивать одновременно знание правил дорожного движения и английский язык. В 6 классе по программе spotlight у нас есть тема пдд и вот несколько полезных советов и подходов для изучения ПДД на уроках английского языка:

 

1.Вначале мы изучаем основные понятия и терминологию

 

Русский	Английский
дорога	road
пешеход	pedestrian
светофор	traffic light
знак	sign
перекресток	intersection
ограничение скорости	speed limit
остановка транспорта	bus stop
водитель	driver
пассажир	passenger

Создаем карточки со словами и регулярно повторяем их.

2.Учимся читать дорожные знаки

Практикуйтесь читать дорожные знаки на английском языке. Это помогает ребятам лучше запомнить правила и развить понимание текста на иностранном языке.

3. Дискуссии и дебаты

Организуйте дискуссии и дебаты на тему соблюдения правил дорожного движения. Учащиеся смогут практиковать разговорную речь и аргументированно высказывать свое мнение.

Например, тема для обсуждения: «Должны ли пешеходы соблюдать те же правила, что и остальные?»

4. Составление рассказов

Мы вместе с ученикам составляем небольшие рассказы связанные с правилами дорожного движения. Они могут описать ситуацию, произошедшую на дороге, и рассказать, как правильно действовать в той или иной ситуации или как они добираются от дома до школы.5. Игры, викторины и творческий подход

Я использую игры и викторины для закрепления материала. Например, предлагаю игру, где учащиеся должны выбрать правильный вариант поведения водителя в конкретной дорожной ситуации. За каждый верный ответ начисляйте баллы.

Вопрос: What should you do if there is an ambulance behind your car with its siren on?

Варианты ответов:

A) Speed up

B) Pull over to let it pass

C) Stop immediately in front of the ambulance

D) Keep driving as usual

 

Правильный ответ: B) Pull over to let it pass.

 

‎Также в школе в октябре предлагают пройти олимпиаду по безопасному движению на сайте учи. ру и в дополнение мы изучили знаки, новую лексику, выстроили диалоги, узнали как пройти от одного места до другого, а в конце это всё закрепили тем, что ребята с удовольствием нарисовали на листах 1/2 A4 знаки с которыми мы далее работали. Мы прикрепили их магнитами на магнитную доску и играли в игру найди знак и расскажи, какие знаки находятся рядом с твоим домом. Ребятам очень понравился урок такого плана.

 

Заключение

Интеграция уроков ПДД в изучение английского языка способствует развитию сразу двух важных навыков: знания иностранного языка и понимания правил дорожного движения. Такие занятия помогают учащимся подготовиться к сдаче экзаменов на права и повышают безопасность на дорогах.

 

 

‎

1. file0.docx (12,9 МБ)

Опубликовано: 03.11.2025