Они уже знают английский

Автор: Шамсутдинова Раиса Римовна

Организация: МАОУ СОШ №33 им. Н.И.Суханова

Населенный пункт: РБ, г.о.г. Стерлитамак

Аннотация: В статье обобщён 30-летний опыт преподавания английского языка. Автор предлагает практические приёмы формирования внутренней мотивации у детей разного возраста и уровня подготовки. Особое внимание уделяется игровым технологиям, принципу словообразования, снятию языкового барьера и созданию естественной языковой среды. Статья адресована учителям иностранного языка, родителям и всем, кто заинтересован в эффективном обучении детей без принуждения.

Ключевые слова: мотивация, английский язык, игровые технологии, словообразование, языковая среда, ФГОС, высшая категория.

 

Вместо введения

«Опять этот английский…» — знакомая фраза? Многие родители сталкиваются с тем, что ребёнок сопротивляется занятиям языком. Угрозы, уговоры и репетиторы часто не работают или дают временный эффект.

Почему? Потому что мотивация «от противного» (стыдно, страшно, заставят) быстро истощает волю. А внутренний интерес работает годами.

Как же его зажечь? Делюсь своими стратегиями, которые проверила на тысячах учеников за 30 лет работы.

 

1. Уберите «школьную» рамку

Самый быстрый способ убить интерес — посадить ребёнка за парту и начать объяснять времена глаголов. Вместо этого:

  • Замените учебники на комиксы. Для малышей — простые картинки с подписями. Для подростков — мангу или «Человека-паука» на английском.
  • Используйте приложения-игры: Duolingo, Lingokids, FunEasyLearn. Там процесс завязан на баллах, уровнях и наградах.
  • Смотрите мультфильмы сначала на родном языке, а потом тот же — на иностранном. Ребёнок уже знает сюжет и не теряется.

Главное правило: язык — фон для увлекательного действия, а не самоцель.

 

2. Найдите личный «вкусняшка-стимул»

Детям не нужен английский «для будущего на работе». Им нужно то, что ценно прямо сейчас.

  • Любит Minecraft? Настройте игру на английский: крутые моды доступны только там.
  • Обожает K-pop? Переводите названия песен или подписи в TikTok.
  • Мечтает о PlayStation? Японские гейм-дизайнеры комментируют новости на английском.

Формула: «Хочешь понять кумира, разобраться в игре, посмотреть западный обзор до выхода перевода — тебе понадобится язык».

 

3. Дайте право на ошибку

Дети перестают учить язык, когда боятся выглядеть глупо. Родители часто усугубляют: «Неправильно!», «Скажи как надо!». Ребёнок замыкается.

Что делать:

  • Не исправляйте каждую ошибку. Важнее, чтобы он вообще говорил.
  • Ошибайтесь сами. Скажите что-то смешное на английском и посмейтесь вместе.
  • Хвалите за попытку: «Как здорово, что ты попробовал! А теперь послушай, как правильно».

Когда снимете страх оценки — появится свобода пробовать.

 

4. Создайте языковую среду дома

Погружение не требует билетов в Лондон. Устройте весёлые рутины:

  • «Утро по-испански» — 15 минут за завтраком под песенки или короткое видео о животных.
  • «Полка с секретом» — кладите книжку или игрушку с новой фразой. Ребёнок сам потянется посмотреть.
  • «Бинго в супермаркете» — дайте листок со словами (apple, milk, bread) и задание найти их на упаковках.

Чем чаще язык мелькает в жизни, тем менее чужим он кажется.

 

5. Играйте в долгую без насилия

Лучше 5 минут с интересом, чем час через силу.

  • Договоритесь о «праве на паузу»: «Сегодня не делаем уроки, но смотрим короткое видео на YouTube на английском».
  • Хвалите за маленькие шаги: не за 10 слов, а за то, что сам достал книгу на английском.
  • Покажите свой интерес. Ребёнок копирует ваше отношение.

 

6. Жизненные примеры, сленг и словообразование

За 30 лет я поняла: чтобы ребёнок захотел учить английский, нужно показать ему, что он уже его знает. Просто не догадывается.

Смотрим по сторонам

Wildberries. Дети знают этот пункт выдачи, но не задумываются, что значит слово, какой у него перевод. А проходят мимо несколько раз в день.

Зубные пасты, шампуни — в названиях спрятаны английские слова. Мы все это используем, но не замечаем.

Игры и гаджеты — наши союзники

Дети засиживаются в компьютерных играх, в телефоне. Их игры помогают мне заинтересовать их английским. В играх постоянно встречаются английские фразы и слова. Я спрашиваю: «Вы не видели эти слова? А знаете, что означает?»

Начинается общий разговор. У нас появляется общая тема. Ребёнок открывает: «Оказывается, я знаю эти слова! Я их использую! Английский не такой тяжёлый — я же его везде вижу».

Молодёжный сленг

Подростки часто используют английские фразы в речи, но не догадываются об их истинном значении. Когда говоришь им, что они на самом деле сказали, и они понимают перевод — становится интересно. И потом они сами начинают вслушиваться.

Мой любимый приём: словообразование

Когда даю новую лексику, обязательно объясняю начальную форму — от какого слова образовалось. Показываю, как с помощью префиксов и суффиксов получается новое слово. А знакомый корень остаётся.

Учу детей: даже если слово громоздкое — убери суффиксы, убери префиксы, и ты узнаешь корень. Сразу становится понятно, что означает. Так легче запомнить.

Либо собираем слово, либо разбираем слово, чтобы его понять. Метод словообразования работает безотказно.

 

7. Учитывайте уровень ребёнка

Нельзя всех под одну гребёнку. То, что работает для отличника, убьёт интерес двоечника.

  • Слабым — дайте поблажку. Они должны почувствовать, что у них что-то получается. Похвалили за три правильно прочитанных слова — уже победа.
  • Средним — дайте возможность укрепиться. Им важно здоровое сравнение с другими. Покажите, что английский пригодится в будущем: поступление, работа, путешествия.
  • Сильным — дайте возможность помогать другим. Когда сильный объясняет слабому, выигрывают оба. Первый закрепляет знания, второй перестаёт бояться.

Смешанные группы — моя любовь

Я часто смешиваю разновозрастные группы и разные уровни подготовки. Эффект потрясающий:

  • Старшие помогают младшим — сами лучше понимают основы.
  • Слабые тянутся за сильными без стресса, потому что «учитель» рядом.
  • В классе исчезает деление на «тупых» и «умных» — появляется командная работа.

Попробуйте посадить отличника объяснять тему двоечнику. Результат удивит.

 

8. Моя любимая фишка: карточки для памяти и внимания

Я часто использую дидактический материал — карточки для тренировки внимания и памяти. А это, между прочим, немаловажно для изучения иностранных языков.

Самое главное: во время игры детям ничего не навязывают. Я не требую выучить новую лексику. Они просто играют, незаметно входят в языковую среду — и запоминают автоматически.

  • Новая лексика запоминается сама собой.
  • Старая лексика отрабатывается и закрепляется.
  • Дети настолько увлекаются, что забывают, что вообще делают это на английском.

Это моя фишка. Я её обожаю. Ребёнок не сопротивляется, потому что нет «обязаловки». Он просто играет в карточки — а английский въедается сам собой.

Совет родителям: сделайте такие карточки дома. На одной стороне — картинка или русское слово, на другой — английское. Играйте в «мемори», «найди пару», «переводчика за 5 секунд». Результат вас удивит.

 

9. Главный секрет (от Раисы Римовны)

Мотивация ребёнка — это игра + уважение + снятие страха + индивидуальный подход.

За 30 лет работы я научилась стимулировать детей до такой степени, что даже двоечники начинали интересоваться английским. У них улучшались оценки, некоторые начинали сдавать ОГЭ и готовиться к ЕГЭ.

Поэтому я считаю: большой вклад вносит учитель, и большая часть зависит от учителя. Захочет ли ребёнок изучать язык, замотивирует ли его педагог, будет ли будущее ребёнка связано с английским.

Не «выучить английский», а открыть дверь в мир, где много классных вещей. Ваша задача — показать эту дверь и не стоять перед ней с плеткой. Если сами не справляетесь — найдите того самого учителя, который зажжёт огонь.

Помните: слабому дайте поблажку, среднему — цель, сильному — возможность помогать. Покажите ребёнку, что английский уже вокруг него: в Wildberries, в зубной пасте, в его любимой игре, в его собственных словах.

Поверьте, это возможно даже с теми, кого уже списали со счетов.

Попробуйте хотя бы один совет завтра. И вы увидите, как «опять этот английский» превратится в «мам, а что там написано на этой футболке?»

 

Список использованной литературы

  1. Приказ Минпросвещения России от 31.05.2021 № 287 «Об утверждении ФГОС основного общего образования» [Электронный ресурс].
  2. Приказ Минтруда России от 18.10.2013 № 544н «Об утверждении профессионального стандарта "Педагог"» [Электронный ресурс].
  3. Пассов Е.И. Урок иностранного языка в школе : монография. — 2-е изд. — М. : Русский язык. Курсы, 2021. — 640 с.
  4. Гальскова Н.Д., Гез Н.И. Теория обучения иностранным языкам. Лингводидактика и методика. — 7-е изд. — М. : Академия, 2017. — 336 с.
  5. Щукин А.Н. Методика преподавания иностранных языков : учебник для вузов. — М. : Филоматис, 2018. — 500 с.
  6. Выготский Л.С. Игра и её роль в психическом развитии ребёнка // Вопросы психологии. — 1966. — № 6. — С. 62–76.
  7. Зимняя И.А. Педагогическая психология : учебник для вузов. — 2-е изд. — М. : Логос, 2017. — 384 с.
  8. Бим И.Л. Проблема мотивации в обучении иностранным языкам // Педагогика. — 2021. — № 2. — С. 35–41.

 

Шамсутдинова Раиса Римовна
Учитель английского языка, МАОУ «СОШ №33 имени Суханова Николая Ивановича» городского округа город Стерлитамак Республики Башкортостан


Опубликовано: 07.05.2026