Эти многогранные фразовые с to BE!

Автор: Трымбовецкая Галина Владимировна

Организация: ОАНО ЦО «Знак»

Населенный пункт: г.Москва

Здравствуйте, уважаемые коллеги!

Ни для кого не секрет, что использование фразовых глаголов делают нашу речь более естественной, живой, динамичной. Благодаря фразовым глаголам наша речь звучит «не шаблонно». Мы встречаем бесконечное множество фразовых глаголов в фильмах, песнях, диалогах на английском языке. Носители языка постоянно используют фразовые глаголы в своей речи для выражения смысловых оттенков действия, поскольку зачастую невозможно выразить точный смысл каким-либо нейтральным глаголом.

В практике изучения английского языка владение фразовыми глаголами является, своего рода, «высшим пилотажем», — это означает, что вы владеете иностранным языком на продвинутом уровне, и безусловно это оценивается по достоинству носителями языка, с которыми вы общаетесь.

Когда мы сталкиваемся с фразовыми глаголами в практике преподавания английского языка в школе, мы нередко испытываем затруднения в том, как максимально эффективно объяснить значение фразовых глаголов и научить учащихся правильно их использовать.

В данной публикации мне бы хотелось поделиться с вами своей методической разработкой по фразовым глаголам с to BE. Их многогранность поражает воображение. Порой кажется, что можно общаться, практически не прибегая к использованию других глаголов. Хотя это только кажется.

В данной методической разработке приведены наиболее часто встречающиеся значения фразовых глаголов, их перевод на русский язык, примеры предложений с участием данных глаголов и максимально близкий перевод данных предложений на русский язык.

При изучении фразовых глаголов мои учащиеся постоянно обращаются к данной таблице как на уроках, так и при выполнении домашнего задания. Буду рада, если вам и вашим ученикам данная разработка поможет легко и быстро объяснить, усвоить фразовые глаголы с to BE.

Спасибо за ваше внимание!