Визуализация языкового материала как способ формирования коммуникативных умений у детей с ограниченными возможностями здоровья на уроках английского языка в начальной школе

Автор: Талызина Дина Вячеславовна

Организация: МБОУ СШ №8

Населенный пункт: г.Камышин

I. Пояснительная записка

Современное образование в России ориентировано на создание инклюзивной среды, в которой учитываются особенности всех учащихся, включая детей с ограниченными возможностями здоровья (ОВЗ). В рамках Федеральных государственных образовательных стандартов (ФГОС) особое внимание уделяется индивидуализации обучения и адаптации образовательных программ. Каждый учитель хочет, чтобы каждый его урок был интересен и увлекателен. Если урок сможет заинтересовать учеников, тогда он современен в самом широком смысле этого слова. Чтобы заинтересовать ученика, побудить в нём интерес к изучению предмета, необходимо прибегнуть к интересным, творческим, современным методам обучения. Не стоит учителю забывать и про требования к реализации, т.к. одним из принципов стандарта является индивидуальный подход в обучении, и особенность восприятия материала у каждого ученика.

Работа с детьми с ОВЗ на уроках английского языка требует от учителей специфических подходов и методов, которые помогут создать комфортные условия для обучения и развития каждого ребенка. Таким образом, использование визуального материала является важным аспектом в построении урока, так как фотография, рисунок, схема-опора или игра – это прежде всего носитель полезной и интересной информации на современных уроках, и особенно на уроках иностранного языка.

Основное назначение предмета «Английский язык» состоит в формировании коммуникативной компетенции, то есть способности и готовности осуществлять иноязычное межличностное и межкультурное общение с носителями языка.

Очевидна актуальность визуализации языкового материала в свете ФГОС. Стандарт устанавливает требования к результатам обучающихся, освоивших основную образовательную программу общего образования: метапредметным, включающим освоенные обучающимися универсальные учебные действия (познавательные, регулятивные и коммуникативные): в начальной школе - обеспечивающие овладение ключевыми компетенциями, составляющими основу умения учиться, и межпредметными понятиями; метапредметные результаты освоения основной образовательной программы общего образования должны отражать: овладение базовыми предметными и межпредметными понятиями, отражающими существенные связи и отношения между объектами и процессами (6;12).

Цель работы: создание методического материала с использованием приемов визуализации языкового материала для применения с детьми с ОВЗ в рамках уроков английского языка.

Систематизация и обобщение приемов визуализации сможет стать помощником для педагогов иностранного языка при работе с особенными детьми. Учитывая особенности таких детей и подбирая соответствующие инструменты и технологии, педагоги смогут значительно облегчить процесс обучения детей с ОВЗ, помогая им развивать навыки и уверенность в себе. Педагогам важно быть в курсе последних разработок в области технологий, чтобы эффективно использовать их в своей практике.

Работа с детьми с ОВЗ на уроках английского языка в рамках ФГОС требует от педагогов гибкости, терпения и креативности. Создание инклюзивной образовательной среды, где каждый ученик чувствует себя комфортно и уверенно, является ключом к успешному обучению. Внедрение индивидуальных подходов, адаптация материалов и использование современных технологий помогут обеспечить качественное образование для всех детей, независимо от их возможностей.

 

 

  1. Метод визуализации: история возникновения и актуальность.

 

Метод визуализации учебного материала перекликается с педагогической концепцией визуальной грамотности, которая возникла в конце 60-х годов XX века в США. Эта концепция основывается на положениях о значимости визуального восприятия для человека в процессе познания мира и своего места в нем, ведущей роли образа в процессах восприятия и понимания, необходимости подготовки сознания человека к деятельности в условиях все более «визуализирующегося» мира и увеличения информационной нагрузки.

Визуализация выступает как промежуточное звено между учебным материалом и результатом обучения, как своеобразный механизм, позволяющий «уплотнить» процесс познания, оптимизировать его. Визуализация обеспечивает синтез знаний, позволяет опосредованно и наглядно представить изучаемые явления в различных областях. Таким образом, визуализация - это процесс представления данных в виде изображения с целью максимального удобства их понимания, придания зрительной формы любому мыслимому объекту, процессу или явлению. Это мощный инструмент, который делает процесс обучения ярче, интереснее и позволяет моделировать реальные ситуации, мотивируя учеников к активному использованию языка (8;121).

Преимущества визуализации на уроках английского языка:

  • Повышение интереса и мотивации: Наглядные материалы привлекают внимание и делают процесс обучения более увлекательным.
  • Улучшение запоминания: Визуализация помогает создавать образные представления, что способствует более глубокому усвоению информации.
  • Развитие лексических и речевых навыков: Средства визуализации моделируют языковую среду, стимулируя учеников говорить на иностранном языке.
  • Активизация познавательной деятельности: Чередование видов деятельности и способов подачи информации с помощью визуальных средств активизирует разные каналы восприятия.
  • Снижение утомляемости: Наглядность делает урок ярче и помогает снизить утомляемость учащихся.
  • Развитие критического мышления: Учащиеся учатся анализировать, сравнивать, сопоставлять факты и делать выводы.

 

Следовательно, актуальность использования приемов визуализации и состоит в подборе таких технологий, которые помогут в развитии детей с ограниченными возможностями здоровья. Тогда каждый учитель может сам подобрать свой визуальный комплект эффективных приемов визуализации и направить работу с информацией на решение главной задачи в изучении иностранного языка в школе – развитие коммуникативной компетенции посредством языка.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  1. Виды детей с ограниченными возможностями здоровья.

 

Дети с ограниченными возможностями здоровья (ОВЗ) могут иметь различные нарушения: от легких форм дислексии до серьезных физических или умственных ограничений. Это требует от педагогов глубокого понимания индивидуальных потребностей каждого ученика. Важно учитывать следующие моменты:

1. Тип нарушения.

Разные виды ОВЗ требуют различных подходов. Например, дети с нарушениями слуха могут нуждаться в визуальных материалах, так как ученик не понимает обращённую к нему речь, объяснение учителя, окружающую речь, он может не понимать даже прочитанного текста, непонимание речи делает невозможным понимание текста элементарной задачи. Первостепенное значение - зрительное восприятие. Тогда как дети с нарушениями речи могут требовать дополнительного времени на произнесение слов. Для детей с ЗПР характерны повышенная истощаемость и в результате низкая работоспособность, незрелость эмоций, слабая воля, психопатоподобное поведение, скудный запас общих представлений, обедненный словарь, нарушение фонематики, несформированность навыков интеллектуальной деятельности. У детей с диагнозом ДЦП, как правило, уроки английского языка не вызывают особых затруднений. Те дети, которые обладают хорошей памятью, успешно усваивают правила, умеют грамотно писать. И основная трудность заключается в том, что скорость работы за компьютером во время дистанционного урока очень незначительна (13;76).

2. Уровень мотивации.

Дети с ОВЗ могут испытывать трудности с мотивацией к обучению. Поэтому важно использовать интересные и разнообразные методы обучения, чтобы поддерживать их интерес к изучению языка. Исследователи мотивации учебной деятельности младших школьников с ОВЗ отмечают, что в мотивационной сфере таких детей недостаточно представлены широкие социальные и познавательные мотивы учения. Такие школьники в основном ориентированы на внешние отрицательные мотивы, такие, как избегание наказания или неуспеха, что создает отрицательный эмоциональный фон учебной деятельности. Школьники с ОВЗ характеризуются низкой мотивационной готовностью к школьному обучению, что обусловлено их когнитивным и личностным развитием. В структуре мотивации доминируют не познавательные, а игровые мотивы. Эти учащиеся недостаточно воспринимают учебную ситуацию и требования учителя из-за особенностей развития саморегуляции и самоконтроля. А.К. Маркова выделила несколько уровней развития мотивации учебной деятельности:

1. Отрицательное отношение к учению. Преобладают мотивы избегания

неприятностей, наказания. Объяснение своих неудач внешними причинами. Неудовлетворённость собой, неуверенность в себе.

2. Нейтральное отношение к учению. Неустойчивый интерес к внешним результатам учения. Переживания скуки, неуверенности.

3. Положительное, но аморфное, ситуативное отношение к учению. Широкий познавательный мотив в виде интереса к результату учения и к отметке учителя. Неустойчивость мотивов.

4. Положительное отношение к учению. Познавательные мотивы, интерес

к способам добывания знаний.

5. Активное, творческое отношение к учению. Мотивы самообразования,

их самостоятельность. Осознание соотношения своих мотивов и целей.

6. Личностное, ответственное, активное отношение к учению. Устойчивая

внутренняя позиция. Мотивы ответственности за результаты совместной деятельности (4; 208).

Особенностью отношения к учебной деятельности школьников с ОВЗ является то, что оно развивается в большей своей части под воздействием внешних стимулов. Воздействие же внутренних мотивов по сравнению с нормой сильно ограничено, что обусловлено особенностью дефекта и психического развития.

3. Социальные навыки.

У детей с ОВЗ могут быть проблемы с взаимодействием со сверстниками. Социализация ребенка с ОВЗ подразумевает формирование у него коммуникативной, социальной и личностной компетентностей. Именно через межличностные отношения, готовность и умение вести безопасный для себя и окружающих образ жизни, ответственность за свои поступки перед семьей, обществом, активность в познании окружающего мира являются для него условиями успешной интеграции в социум. Для развития социальной компетентности возникает необходимость создания определенных условий, в которых бы формировались социальные навыки. Другими словами, это - знания, умения, опыт, способности.

Процесс формирования социальной компетентности сложен для данной категории детей. Поэтому основная задача - подготовить обучающихся к самостоятельной жизни и работе, т.е. вооружить их определенным объемом знаний об окружающем мире и формировать умения достойно жить в нем, соблюдая принятые в обществе социальные нормы и правила (6; 28).

  1. Описание инновационного продукта

 

Работа с детьми с ограниченными возможностями здоровья (ОВЗ) требует от педагога особого подхода и готовности к различным вызовам. Вот несколько ключевых аспектов, к которым должен быть готов педагог при обучении английскому языку в рамках Федеральных государственных образовательных стандартов (ФГОС):

  • Педагог должен уметь адаптировать учебные материалы и методы обучения в зависимости от потребностей каждого ученика. Это может включать использование различных форматов (аудио, визуальные материалы, интерактивные задания).
  • Необходимо разрабатывать и внедрять адаптированные образовательные программы, которые учитывают особенности развития и обучения детей с ОВЗ.
  • Педагог должен быть знаком с современными образовательными технологиями и инструментами, которые могут помочь детям с ОВЗ.
  • Педагог должен систематически пользоваться современными образовательными технологиями и инструментами в образовательном процессе (3;162).

Инновационный материал представляет собой методический материал в виде набора приемов и технологий, которые станут полезными в рамках работы с детьми с ограниченными возможностями здоровья (ОВЗ) и обеспечивают индивидуальный подход и комплексное развитие детей с ОВЗ в рамках уроков английского языка.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  1. Риски и компенсаторные меры

 

Интерактивные приемы и технологии визуализации стали связующим звеном любого процесса обучения. Поэтому риски использования здесь минимальны: дети с удовольствием играют, составляют слова и описывают картинки. Необходимо помнить, что учащимся с ОВЗ легче усвоить учебный материал, если он визуализирован, представлен в определенном контексте и употреблен в различных коммуникативных ситуациях.

Следует также соблюдать временной режим использования технических средств обучения. Такие задания должны чередоваться с визуальным рядом картинок (Приложение 1, 2) и физкультминуток, заданиями на развитие монологической и диалогической речи (Приложение 1, 3), что способствует созданию необходимых условий для индивидуализации и погружения в языковую среду.

Рассматривая итоговую аттестацию за курс начальной школы, можно с уверенностью сказать, что рассмотренные приемы визуализации и их систематическое применение поможет ребенку начальной школы написать ВПР на хорошие баллы (Приложение 4).

 

  1. Ресурсное обеспечение.

 

Для эффективной визуализации важен технически оснащенный кабинет, включающий компьютер, интерактивную доску, принтер, сканер и доступ в Интернет. Более того наглядный и раздаточный материал обеспечивает индивидуальный поход к детям с ограничениями возможностей здоровья.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

II. Инновационный продукт

Учебно-методическое пособие по работе с детьми с ограниченными возможностями здоровья на уроках английского языка

1. Программы для синтеза речи:

- Balabolka: Бесплатная программа для синтеза речи, поддерживающая множество форматов текстов. Позволяет настраивать голос и скорость чтения.

- Natural Reader: Программа, которая может читать текст вслух с использованием различных голосов. Есть бесплатная версия и платные варианты с более качественными голосами. Предлагается кью-ар код для знакомства с программой.

https://www.naturalreaders.com/

 

2. Специальные приложения для изучения языка

- Proloquo2Go: Приложение для альтернативной и дополнительной коммуникации (AAC), которое помогает детям с нарушениями речи общаться с помощью символов и текста.

https://www.assistiveware.com/products/proloquo2go

- Speech Blubs: Приложение для обучения произношению, которое использует видео и интерактивные задания для развития речевых навыков.

- Learningapps.org: Приложение для отработки лексических и грамматических навыков, которое использует интерактивные задания и визуальное оформление.

https://learningapps.org/3198087

- Wordwall.net: Приложение, которое использует интерактивные задания и игры для развития речевых, лексических и грамматических навыков.

https://wordwall.net/ru/resource/782505/personal-pronouns

3. Образовательные платформы

- Khan Academy: Бесплатная образовательная платформа с курсами по различным предметам. Уроки доступны в виде видео и интерактивных заданий, что может быть полезно для детей с различными стилями обучения.

- Duolingo: Приложение для изучения языков, которое предлагает интерактивные задания и игры. Подходит для детей с ОВЗ благодаря визуальному и игровому подходу.

https://ru.duolingo.com/

- Learnenglishkids.britishcouncil.org: Приложение для изучения языков, которое предлагает интерактивные задания для развития навыков аудирования, чтения и письма на английском языке.

https://learnenglishkids.britishcouncil.org/listen-watch/short-stories

- Uchi.ru: Приложение для учителей и учеников для обучения, контроля и внеурочной деятельности по предмету.

- Mind Maps (Ментальные карты): Эффективны для систематизации идей, ассоциаций и связей между понятиями.

 

 

- Word Clouds (Облака слов): Отличный способ для запоминания новой лексики и анализа ключевых слов по теме.

 

 

4. Инструменты для создания контента

 

- Book Creator: Приложение, позволяющее создавать электронные книги с текстом, изображениями и аудио. Это может помочь детям с ОВЗ выразить свои мысли и идеи.

https://bookcreator.com/teachers/

- Canva: Онлайн-инструмент для создания графики и презентаций. Дети могут использовать его для создания визуальных проектов.

- Pinterest.com - Представляет информацию в виде картинок, диаграмм и символов, что упрощает ее восприятие.

https://ru.pinterest.com/pin/56858014039486499/

5. Интерактивные обучающие игры

- ABCmouse: Платформа для обучения детей от 2 до 8 лет, предлагающая разнообразные интерактивные игры и задания по чтению, английскому языку и другим предметам.

https://www.abcmouse.com/abc/download-app/

- Starfall: Образовательный сайт, который предлагает интерактивные игры и упражнения.

6. Интерактивные приемы и технологии работы с лексикой:

- расставить буквы в правильном порядке, чтобы получилось слово (unscramble the word),

- нахождение новых слов в змейке (word snake),

- вставить пропущенные слова в предложение (fill in the word),

  • игры «снежный ком» (snowball).
  • успешного усвоения лексических единиц заключается в максимальной повторяемости материала. Работа с лексическим материалом должна проходить на всех этапах урока с использованием различных приемов. Только так можно добиться хотя бы частичного усвоения учащимися с ОВЗ нового лексического материала. Отказ от сложного грамматического материала обусловлен сложностью понимания и восприятия детьми с ЗПР категорий такого типа из-за ослабленности абстрактно-логического мышления, задержкой процессов внимания и памяти.

7. Интерактивные приемы и технологии работы с текстом:

Работа с текстом – это самый простой и, в то же время, эффективный вид деятельности на уроке английского языка. Самое главное здесь - формирование и отработка навыков чтения и активное закрепление ранее изученного лексического материала. Целесообразен в большей степени один вид чтения: чтение с полным охватом содержания.

Работа с текстом, которая делится на три фазы: дотекстовый этап, активное чтение, послетекстовый. Дотекстовый этап (введение в ситуацию) предполагает такие задания: подбор заголовков, составление диаграмм, работа с картинками, ответы на наводящие вопросы. Текст озвучивается по определённой схеме: чтение учителя, чтение за учителем, прослушивание текста (в звукозаписи, если таковая имеется), повторение за плёнкой, самостоятельное чтение учащимся каждого блока текста.

Задания послетекстового этапа:

- соотнесение идеи и абзаца (matching),

- заполнение различных таблиц (fill in the table),

- тестовые задания с множественным выбором (multiple choice),

- определение верного\неверного высказывания (true or false).

8. Практические средства обучения:

На уроках английского языка нужно использовать различные игры, моделирование ситуаций общения на языке.

Игра «Домино».

Учащийся получает набор домино (приложение №3), где в одном поле-числительное в цифрах, в другом - написанное словами. Задача – подобрать так, чтобы цепочка замкнулась (коррекция внимания, мышления).

У детей с диагнозом ДЦП, как правило, уроки английского языка не вызывают особых затруднений. Те дети, которые обладают хорошей памятью, успешно усваивают правила, умеют грамотно писать. И основная трудность заключается в том, что скорость работы за компьютером во время дистанционного урока очень незначительна. Очень важно терпение учителя. Не стоит торопить ребенка, необходимо давать возможность отдохнуть руке, делать короткие перерывы для массажа пальчиков или упражнения для кистей (7;375).

 

 

III. Литература

1. Ананьева Н. А. Здоровье и развитие современных школьников / Н. А. Ананьева, Ю. А. Ямпольская // Школа здоровья. – 2014. – Т. 1, № 1. – С. 13-18.

2. Артемова Т. А. Физиологические и психологические предикторы умственной работоспособности детей шестилетнего возраста / Т. А. Артемова, А. В. Ковалева // Материалы Первой Российской конференции по экологической психологии. – Москва, 2015. – С. 14-16.

3. Вайзман Н. П. Реабилитационная педагогика / Н. П. Вайзман. – Москва: Аграф, 1996. – 160с.

4. Гурьева В. Психогенные расстройства у детей и подростков / В. Гурьева. – Москва: КРОН-ПРЕСС, 2014. – 208 с.

5. Коррекционная работа в процессе обучения и воспитания: Сборник научных работ / под ред. М.В. Гаврюной. – Л., 2000.

6. Маркова А.К. Формирование мотивации учения в школьном возрасте. –

М.: Просвещение, 1983.

7. Никулова Г. А. Средства визуальной коммуникации: инфографика и метадизайн // Образовательные технологии и общество №2 2010. С.369-387.

8. Полякова Е.В. Применение способов и методов визуального мышления в современном образовании // Известия южного федерального университета. Технические науки. – 2012. - №10 (135). С.120-124.

9. Пинский Б.И. Психологические особенности деятельности умственно отсталых школьников. – М.: Педагогика, 1962.

10. Псенкова Н.М. Методические рекомендации для педагогических работников образовательных учреждений по организации работы с детьми, имеющими ограниченные возможности здоровья в условиях инклюзивного образования. - Ставрополь: СКИРО ПК и ПРО, 2012. 46 с.

11. Соколова Н.Д. Дети с ограниченными возможностями: проблемы и инновационные тенденции в обучении и воспитании / Н.Д. Соколова, Л.В. Калиникова. – М.: Гном и Д, 2005.

12. Староверова М.С. Инклюзивное образование. Настольная книга педагога, работающего с детьми с ОВЗ.. - М.: Владос, 2011. - 167 с.

13. Шамшурова М. Ю., Минина И. М. Коррекционная направленность уроков английского языка для детей с ограниченными возможностями здоровья // Научно-методический электронный журнал «Концепт». – 2017. – Т. 28. – С. 76–78. – URL: http://e-koncept.ru/2017/770689.htm.

14. https://interactive-plus.ru/e-articles/603/Action603-486202.pdf

15.https://akademy.by/files/documents/MDMSOP/Foreign_lang/Ispolzovanie_texnik_visualiz.pdf.

 

Полный текст статьи см. в приложении.


Приложения:
Для доступа к приложениям, Войдите в систему или зарегистрируйтесь

Опубликовано: 20.11.2026
Мы сохраняем «куки» по правилам, чтобы персонализировать сайт. Вы можете запретить это в настройках браузера