Развитие диалогической речи на уроках английского языка
Автор: Филатова Роза Михайловна
Организация: ГБОУ школа № 6
Населенный пункт: г. Санкт-Петербург
Когда встает вопрос о владении иностранным языком, подразумевается прежде всего владение разговорной речью.
Основная цель преподавания иностранного языка в школе - научить учеников свободной коммуникации.
Порядка 70% разговорной речи занимает диалог.
Диалогическая речь - разговор двух и более человек - одна из ключевых составляющих изучения иностранного языка. Потому что она отражает те ситуации, которые мы встречаем в реальной жизни. В отличие от монолога, диалог требует быстрой реакции, умения слушать и понимать собеседника, поддерживать беседу ответными репликами.
Но часто учащиеся стесняются говорить на английском языке из-за боязни что-то сказать или произнести неправильно, забыть или не знать нужные слова или ошибочно выстроить предложение.
Цель настоящей статьи - рассмотреть базовую теоретическую основу развития диалогической речи, способы ее формирования и варианты мотивирования учащихся практиковать навыки говорения на английском языке в диалогах.
В ходе диалога участники обмениваются репликами на какую-то тему. Такой разговор имеет определенные характеристики:
- спонтанность - быстрая эмоциональная реакция или ответная фраза на слова собеседника;
- вовлеченность - возможность задать вопрос, уточнить детали обсуждения, отвечать самому;
- адаптивность - способность гибко подстраиваться под языковой уровень и интересы участников беседы.
Развитие навыков диалогической речи способствует заинтересованности школьников в дальнейшем изучении английского языка, преодолению психологического барьера в говорении и даже укреплению самооценки.
Так формируется коммуникативная компетенция.
Для достижения положительных результатов в формировании и развитии диалогических навыков рекомендуется:
- Использовать понятные темы
Дети охотнее присоединяются к диалогу, если тема обсуждения связана со сферой их интересов или знакомыми и простыми повседневными ситуациями (например, "В магазине", "У доктора", "Выходные", "Обсуждение книги или фильма" и т.д).
б) Играть разные роли
Заниматься в игровой форме ученикам легче и интереснее. Ролевые игры раскрепощают учащихся, дают возможность примерить на себя разные образы и статусы. Фокус внимания здесь смещается на саму роль и ребенок начинает говорить на английском, отодвигая стеснения и страх на второй план.
Варианты ролевых игр:
- "Интервью со звездой";
- "Обсуждение планов на выходные";
- Разыгрывать сценки из известных книг или фильмов.
- Применять задания с обязательным использованием коммуникации
Речь о заданиях, которые требуют работы в диалоге:
- "Find someone who...” (опрос в группе);
- "Debate" (обсуждение неоднозначной темы);
- "Information gap" (обмен информацией).
Как же вовлечь школьников в диалог и побудить разговаривать на английском?
а) Создать комфортную обстановку
Боязнь ошибиться и услышать замечания в свой адрес в присутствии одноклассников - одна из основных причин нежелания говорить. Крайне важно поощрять любые попытки коммуницирования, хвалить за проявление инициативы, не делая акцент на ошибках.
б) Использовать наглядные пособия и аудиозаписи
Фото-, видео-, аудиоматериалы интереснее, чем привычные учебники и тетради. Подключаются дополнительные органы восприятия, что помогает побудить учащихся к обсуждению. Например, после просмотра короткого видеоролика можно спросить:
- What happened in the video?
- What would you do in this situation?
в) Геймификация
Игровые элементы (баллы, соревнования, квесты) повышают мотивацию. Например:
- "Chain story” (каждый ученик добавляет предложение к истории);
- "Taboo" (объяснение слова без использования ключевых терминов).
В конце занятий можно поощрять наиболее активных учащихся наклейками.
Развитие навыка диалогической речи - важнейший аспект обучения английскому языку. Именно он закладывает фундамент успешной коммуникации на иностранном языке в реальной жизни.
Для этого требуется не только системный, но и креативный подход. Самыми подходящими инструментами для успешного формирования навыков устной разговорной речи между несколькими участниками нужно на уроках проигрывать в сценках реальные жизненные ситуации, использовать интерактив и стимулировать мотивацию учащихся к дальнейшему изучению языка.
Учитель здесь выступает и как организатор, и как помощник, и как друг - он подбадривает, подсказывает, хвалит учеников и помогает им преодолевать языковой барьер и развивать свою уверенность в общении на английском.
Поскольку диалогическая речь – это важная часть изучения английского языка, рекомендуется включать задания с ее применением на протяжении всего урока, в разных упражнениях. Это отлично помогает вовлекать учащихся в разговор, практиковать навык устной разговорной речи, произношения и восприятия собеседника на слух. В результате повышается мотивация и интерес школьников к изучению языка и растет уверенность в себе. А языковой психологический барьер оказывается преодолен.