Pоль загадок в формировании активного словаря по английскому языку в 5 - 6 классах
Автор: Никитин Олег Валерианович
Организация: МБОУ «Гимназия №1»
Населенный пункт: Чувашская Республика, г.Мариинский Посад
Загадки в английском языке являются важным средством в развитии языковых умений и навыков детей. - это определенные задачи для обучающихся, которые надо решить, приложив свою эрудицию, свою смекалку, умственные способности, свои умения и навыки в изучении английского языка. играют важную роль в развитии мышления детей. Чтобы правильно отгадать загадку от обучающихся требуется наблюдательность, умение анализировать, сопоставлять. В свою очередь, загадки тренируют сообразительность, быстроту реакции, гибкость мыслительных процессов, заставляют смотреть на предметы с разных сторон. Наличие большого количества загадок об одном и том же явлении позволяет давать всестороннюю характеристику предмету (явлению). Но значение загадок в том, что они дают определенные понятия о природе и знания из самых различных областей человеческой деятельности. Логическая задача в загадке приобретает своеобразную художественную форму. Благодаря этому она особенно привлекательна. И построение загадки, и ее лексика собирают внимание ребенка, вызывают интерес к задаче. Детям нравится отгадывать загадки. способствуют развитию памяти обучающихся, быстроте и гибкости умственных реакций. Загадка развивает наблюдательность детей. На уроках английского языка загадки помимо прочего, обогащают словарный запас детей, позволяют услышать уже знакомые слова и выражения в разных грамматических конструкциях, и при этом сложить осмысленный образ предмета или явления.
Но важным для учителя является подготовка учеников к загадкам. Дети должны быть хорошо знакомы с явлениями и предметами, о которых идет речь в загадке. Они также должны хорошо знать лексику, которую использует учитель
1.Английские загадки, которые требуют фантазию, внимательность и умение переносить качество объекта с одного на другой.
I don’t have wings, but I can fly. I don’t have eyes, but I can cry. What am I?
a) a balloon
b) a cloud
c)a kite
Ответ: a cloud (облако)
I can tell you all the day: time to sleep and time to play.
a) a mother
b) a book
c) a clock
Ответ: a clock (часы)
I am round like an apple,
Flat as a chip,
I have eyes
But I can’t see one bit.
a) a button
b)a ball
c) a ring
Ответ: a button(пуговица)
It is white, it is cold, you can ski on it.
a) sugar
b) chalk
c) snow
Ответ: snow(снег)
What goes up when the rain comes down?
a) a cloud
b) an umbrella
c) the sky
Ответ: an umbrella (зонтик)
What letter can read?
a) R
b) B
c) I
Ответ: I (Я)
What letter is a drink?
a)J
b)L
c)T
Ответ: T (tea - чай)
If you lose it once , you can never find it again.
a)money
b) road
c) time
Ответ: time (время)
In what month do people talk the least?
a)February
b)March
c)April
Ответ: February (февраль)
What is it that you can keep after giving it to somebody else?
a) a book
b) a word
c) a present
Ответ: a word (слово)
What box walks and talks?
a)a box office
b) a box of chocolates
c) a chatterbox
Ответ: a chatterbox (болтун)
Always runs but never walks,
Often murmurs, never talks,
Has a bed but never sleeps,
Has a mouth but never eats.
a) a deer
b) a bay
c) a river
Ответ: a river (река)
When I ride, I’m all right .When I stop, I flop,
a) a car
b) a bike
c) an engine
Ответ: an engine (мотор)
What is it that was tomorrow and will be yesterday?
a) yesterday
b) today
c) tomorrow
Ответ: today ( cегодня)
Ann’s father has three daughters: Momo, Mimi, Mumu. What is the fourth daughter’s name?
a) Alice
b) Ariana
c) Ann
Ответ: Ann
My uncle has a brother. He is not my uncle. Who is he?
a) a cousin
b) a father
c) a son
Ответ: a father
Two people are walking along the street. One says: “ This is my father’s house, but I am not his son.” Who is the speaker?
a) a boy
b) a girl
c) a daughter
Ответ: a daughter
My father’s son is not my brother. Who is he?
a) I myself
b) he himself
c) you yourself
Ответ: I myself
What is the longest word in English?
a) hundred
b) long
c) smiles
Ответ: smiles, because there is a mile between the first and the last letters.
What has a lot of words but never speaks?
a) a book
b) a cook
c) an advertisement
Ответ: a book
2.Английские загадки про животных
Все дети любят животных , а младшие школьники - больше других Английские загадки о животных не только помогут лучше познакомиться с окружающим миром.
It has four legs, a long tail and it can give milk
a) a sheep
b)a pig
c) a cow
Ответ: a cow
It has no wings but it can fly away.
a) a balloon
b)a bird
c) a grasshooper
Ответ: a balloon
What is white outside and yellow inside?
a) a chicken
b) a lemon
c) an egg
Ответ: an egg
What does a bear have that no other animals have?
a) a cub
b) a bear cub
c) a forest
Ответ: a bear cub (медвежонок)
I am black as night and can fly, But I’m not a bird soaring high in the sky. What am I?
a) a raven
b) a beetle
c) a bat
Ответ: a bat
It has a tail and it likes catching mice It sounds like “hat”.
What is it?
a) a bat
b) a rat
c) a cat
Ответ: a cat
It’s always hungry and it has a little beard. It sounds like “boat”.
a) a coat
b) a throat
c) a goat
Ответ: a goat
It’s green and it jumps very well. It sounds like “dog”.
a) a fog
b) a log
c) a frog
Ответ: a frog
It doesn’t have legs. It sounds like “cake”.
a) a lake
b) a fake
c) a snake
Ответ: a snake
It lives in the sea. It sounds like “park”.
a) a mark
b) a lark
c)a shark
Ответ: a shark
It’s very small and it eats cheese. It sounds like “house”.
a) a louse
b) a mouse
c) a souse
Ответ: a mouse
It’s very big and it swims in the sea and ocean. It sounds like “tail”
a) a fail
b) a sail
c) a whale
Ответ: a whale
Itʼs grey, but itʼs not a wolf,
Long-eared, but not a rabbit,
With hooves, but not a cow.
What is it?
a) a koala
b) a bull
c) a donkey
Ответ: a donkey
I have four legs and a tail.
I have no teeth.
I can swim and dive underwater.
I carry my house around with me.
a) a fish
b) a whale
c) a turtle
Ответ: a turtle
3. Лексические загадки
This person is in stories and sometimes has a parrot.
Ответ: a pirate
You must buy this when you go to the cinema or theatre.
Ответ: a ticket
There are lots of these in forests. They have leaves on them.
Ответ: trees
Look at these when you need to find roads to different towns and places.
Ответ: maps
These places have water all round them.
Ответ:islands
It’s exciting when you find this under water or under the ground.
Ответ: treasure
Some people like sitting in this and sailing or fishing,
Ответ: a boat
This is green, Cows, sheep, goats, horses like to eat it.
Ответ:grass
You see this on the ground at the beach.
Ответ:sand
People wear these on their feet, but they don’t walk in them.
Ответ: skates
You listen to this. It’s music with words.
Ответ: a song
Some people have these when they are asleep.
Ответ: dreams
You can hold this and talk to people with it.
Ответ:a phone
Some man have this under their nose.
Ответ: a moustache
You run a lot and kick a ball in this game.
Ответ: soccer
This is hair that is under a man’s mouth.
Ответ: a beard
There are lots of beds in this place. Doctors work here.
Ответ:a hospital
This fruit can be red or green. You can eat it or drink the juice.
Ответ: grapes
You go to this person when you have toothache.
Ответ: a dentist
This is a place where children run and have fun outside.
Ответ: a playground
These are white or grey and they carry snow and rain.
Ответ: clouds
You need this to go sailing and to fly a kite but it’s not good for badminton.
Ответ: a wind
You can see this above you in the day but not at night, It’s yellow and hot.
Ответ: the sun
4. Загадки на логику в английском языке.
Загадки на логику интересны тем, что они представляют собой непереводимую игру слов. Эти загадки можно использовать для того, чтобы проиллюстрировать некоторые языковые явления, такие как многозначность.
What has a neck, but no head? У чего имеется горло, но не имеется голова.
Ответ: a bottle
Where can find roads without cars, buses, people, rivers, seas, oceans without water, cities and towns without buildings?
Ответ: on a map
What two things can you never eat for breakfast?(Какие две вещи ты никогда не съешь на завтрак?)
Ответ: dinner and supper
What word has ten “T” in it?
Ответ: tent
How many seconds in a year? (Сколько секунд/ вторых чисел в году?)
Ответ: 12 (the second of January, the second of February, the second of March, etc.
The more you take, the more you leave behind.( Чем больше вы берете, тем больше оставляете позади.)
What am I?
Ответ: footsteps
Следы ("footstep" также может переводиться как "шаг") ,
Одно из основных значений слова "take" - "брать,взять".
При этом фраза "take a step" переводится на русский как "сделать шаг"
Mr. and Mrs. Johns have six daughters and each daughter has one brother.
How many people are there in the Johns family?
Ответ: 9
What belongs to you, but other people use it more than you?( Что принадлежит вам, но чаще используется другими людьми, чем вами?)
Ответ: Your name
You answer me, but I never ask you a question.
What am I? (Вы отвечаете мне, но я не задавал вопроса. Что я?)
Ответ: a telephone
Which letter of the alphabet has the most water? (В какой букве английского алфавита содержится больше всего воды?)
Ответ: c (потому что "c" и "sea" произносятся одинаково)
Why are teddy bears never hungry? Почему плюшевые медведи никогда не бывают голодными?
Ответ: because they are always stuffed (потому что они всегда набиты)
What kind of room has no doors or windows?
Ответ: a mushroom
What begins with T ends with T and has T in it? (Что начинается с T, заканчивается на T и имеет в себе T?)
Ответ: a teapot (потому что слово начинается и заканчивается на T, а также содержит в себе T: буква "t" и слово "tea" читаются одинаково)
Which weighs more, a pound of feathers or a pound of bricks? (Что тяжелее: фунт перьев или фунт кирпича?)
Ответ: neither, they both weigh one pound! (ни то, ни другое - они оба весят один фунт)
What has many teeth but can’t bite?
Ответ: a comb
What is full of holes but still holds water?
Ответ: A sponge.
What year lasts only one day?
Ответ: New Year
What is white when it is dirty and black when it is clean?
Ответ: a blackboard
What table has no legs?
Ответ: a time-table
Can you spell “mousetrap” in three letters?
Ответ: “c”, “a”, “t” = cat.
What can always be found between town and country?
Ответ: and