Урок-вечер, посвященный автору «Толкового словаря живого великорусского словаря»
Автор: Бондарь Ольга Николаевна
Организация: ГБОУ ЛНР «ПСКШИ»
Населенный пункт: ЛНР, г.Красный Луч, г.Петровское
Урок-вечер,
посвященный автору «Толкового словаря живого слова»
Разработала: Бондарь О.Н.
Оборудование: портрет Даля В.И, цветы на сцене
Ход вечера
Учитель: Наш вечер мы посвящаем В.И. Далю, которому 10 ноября исполнилось бы 250 лет со дня рождения.
Ведущий: Владимир Иванович Даль был моряком, врачом, писателем, натуралистом. Он плавал по морям, воевал, путешествовал, сочинял сказки и повести, делал сложные хирургические операции, написал для школьников учебники «Ботаника» и «Зоология».
Ученица: С детства Даль любил «копаться над какой-нибудь ручной работой»: он умел сколотить себе табурет и выточить на станке шахматы, построить модель корабля и изготовить тончайшее украшение из стекла. Но где бы ни был Даль, чем бы он не занимался, он прислушивался к речи людей-крестьян, ремесленников, солдат.
Филолог: Многое в жизни изменилось. Одни слова из нашей речи исчезли, другие - появились. Но так же, как и раньше, мы открываем замечательную книгу - «Толковый словарь живого великорусского языка» и с благодарностью вспоминаем его автора- Владимира Ивановича Даля.
На сцене появляется Даль (одет в форму мичмана)
Даль: Отец мой, Йоганн Даль , датчанин по национальности, великолепно знал немецкий, русский, английский, французский, латынь, древнееврейский и древнегреческий языки. Получив в Йенском университете богословское и филологическое образование, он был приглашен в Россию. Затем вновь отправляется в Россию и стал лекарем горного ведомства на Луганском литейном заводе.
Моя мать - Мария Фрайтах-немка по отцу и француженка по матери была женщиной образованной.
Несмотря на такое происхождение. Родители сумели создать настоящую русскую семью. И отец всегда говорил: «Гордитесь, что Вы русские!» Учиться меня отдали в Морской кадетский корпус, где я подружился с Павлом Нахимовым. Здесь у меня впервые появился интерес к языку и я составил словарь кадетского жаргона 34 слова. 3марта 1819 года мы были выпущены в мичманы, и я был отправлен служить в г. Николаев.
Историк: Однажды произошел такой случай с Далем. Он должен был ехать на службу, а добираться нужно было на лошадях. Была пурга. Ямщик вдруг произнес слово: «Что это замолаживает»?
Даль спросил: « Как это замолаживает»?
А ямщик ответил: «Пасмурнеет. К теплу».
Тогда Даль достал записную книжку и записал первое слово.
Учитель: В 1825 году Даль вышел в отставку и поступил в Дерптский университет на медицинский факультет. Во время русско-турецкой войны служил военным врачом.
Открывается занавес. Небольшой «костер» на сцене. На костре котелок и повар помешивает что-то. Рядом солдаты: кто отдыхает , кто пишет письмо. К ним подходит солдат.
1-й солдат: А что, Владимир Иваныч ,тяжело лекарем быть?
Даль: Да уж нелегко. К тому же во время войны. Но и солдатом ведь быть не легко, а, братцы?
2-й солдат: Да чего там. Солдатская доля-веселое горе.
3-й солдат: Солдат шилом бреется, дымом греется. Солдату солдат родной брат.
Даль: Спасибо, братцы. Недаром говорят: солдат близко-кланяйся ему низко.
1-й солдат: А что вы все записываете?
Даль: Понимаете, слово-это великая способность человека гласно мысли и чувства свои выражать.
Повар: Обед готов. Налетай ,братцы!(Солдаты подходят к «костру». Из-за голенищ сапог достают ложки и начинают кушать)
Историк: Однажды во время боя с неприятелем потерялся верблюд Даля. А на нем были тюки с тетрадками, но, к счастью, казаки отбили пленника и все было в тюках, т.е. все записи.
Даль: Мне много пришлось услышать во время войны. А однажды я стал сочинять сказки. И решил напечатать под псевдонимом Казак Луганский. Первая книжка называлась « Первый пяток»
Сказительница на сцене: «Сказка о прохождении черта-послушника, Сидора Поликарповича, на море и на суше, о неудачных соблазнительных попутках его и от окончательной пристройте его по части письменной». Один из чертей –послушников праздновал свои именины и звали его Сидором Поликарповичем. На пирушке народу было много, все веселились и плясали.
Вдруг вошел человек в изодранном форменном сертучишке. Не успел он почтить собрания присутствием своим, как связался в шашни миролюбивых посетителей и, не откладывая дела и расправы ,ударил на них в кулаки.
Сатана: Дурак ты,- сказал сатана- староста Сидорову. Дурак круглый и трус , и худой , как я вижу, нам слуга, когда желаешь для службы нашей шкуры своей пары –другой зубов! Тебя надобно в черном теле держать!
Я давно вам сказывал, что мне чиновные озорники и пройдохи почетные нужны, чтоб вы их да зазывалы. Вы у меня от рук отбились: погоди, я вас пригну к ногтю.
Изволь ты у меня отправиться на землю, изведать на деле сушь и глубь и быт гражданский и военный … и служить для блага и пользы общей нашей ,не щадя ни живота, ни крови.
- Сидор Поликарпович вылез из преисподней: стал ногами на твердую землю, Плохое житье наше»,- подумал про себя. С тех пор как нашего брата спихнули с неба, все обижают.
Бьешься, бьешься как рыба об лед, а поживи мало, часом и харчи не окупаются!
Сказительница: Он встал и пошел на восток. Шел он шел, долго ли , коротко-…дошел до страны от нас западной. Там-то Сидор встретил солдат на привале…
Черт подсел к ним и начал распрашивать их:
- Куда, ребятушки, идете?
- Солдат: « В гостях хорошо , а дома лучше».
- Черт: Здесь девушки хороши.
- Солдат: Хороши да не милы.
-Так что же вы милых покинули?
-Солдат: Наша воля –воля царская; за него головы!
- Черт: Поглядишь на вашего брата, так жалость донимает.
Сказительница: Вскоре Сидор пристал к другим ,терпел всю беду солдатскую. Потом решил жить по-своему, а затем сбежал.
Вдруг увидел человека перед собою. Черт взлез в одно ухо и узнал все замыслы его. Сидор успел сунуть за пазуху письмо сатане –старосте…
Даль: Осенью 1823г. Я посетил А.Пушкина , взяв с собой книгу « Русских сказок».
(Входит Пушкин)
Пушкин: Здравствуйте, сударь. Рад познакомиться с вами!
Даль: А ка я рад! Вот принес интересную книгу.
Пушкин: Я видел вашу книгу. Хороша. Что за прелесть, такой толк..
И язык-то всенародный. Так и нянюшка моя Арина Родионовна разговаривала.
Даль: Не откажитесь принять в подарок сей скромный труд. А чем вы, Александр Сергеевич, удивите поклонников вашего таланта?
Пушкин: Недавно вот тоже сказку сочинил.
Мы обьехали весь свет;
За морем не худо.
Возьмите на память (протягивает Далю книгу)
Даль: «Сказка о царе Салтане»…..Спасибо.
Пушкин: Прислушивайтесь к мужику, пометки делайте, отбирайте. Сказки- хорошо. Но займитесь составлением словаря.
Историк: В 1833 году Даль женился на Юлии Андре, которая родила сына и дочь. Отставного майора Соколова. Она подарила трех девочек.
В 1837 году Пушкин посетил Даля в Петербурге.
Пушкин: Покажите, что нового появилась в вашей коллекции (Даль читает приметы)
- ложка, забытая на столе – к гостю;
- подавая соль-смейся, не то поссоришься;
- ладонь горит-кого-нибудь бить;
-ресница выпадет – к подарку;
- икнулось- по добру ли вспомянулось;
- первый глаз чешется, на милого глядеть;
- в ушах звенит-кто-нибудь доминает лихом;
-в голове свербит-бранить будут.
Слово выползина. Выползиной называют шкуру, которую сбрасывает с себя змея.
Пушкин: У меня сегодня сюртук новый. Посмотрите, какова выползина. Я из этой выползины не скоро выползу.
Ведущий: Даль видел Пушкина в последний раз, находясь у постели поэта.
Сцена: (Даль подает лекарство)
Пушкин: К чему теперь лекарства?. Велите принести моченой морошки. Да, вот еще. Хочу сделать подарок. Там лежит моя выползина. Возьмите на память. Пушкин дарит перстень с зеленым камнем и отдает Далю…
Пушкин: Мне плохо. Тяжело дышать. Давит.
Даль: Сейчас станет легче.
Пушкин: Не станет. Жизнь окончена.
Даль: С легкой руки Пушкина я занялся составлением словаря русского языка.
Ученик: Толковый словарь состоит из четырех томов и содержит более двухсот тысяч слов и тридцать пословиц и поговорок, загадок. А полное сочинение Даля состоит из 10 томов.
Ведущий: (Игра) Вспомните пословицы и поговорки. А у Даля были пословицы на разные темы – наука, услуга, терпенье, жизнь. Родина.
1-й ученик: -ученье- свет, а неученье- тьма;
-повторенье- мать ученья;
- век живи- век учись;
- чему учился, тому и пригодился;
-учи других- и сам поймешь;
- дерево немо, а вежеству учит;
- без муки нет науки;
- не хочу учиться, а хочу жениться.
2-й ученик: Хочу привести поговорки о жизни:
- тяжел крест, да надо несть;
- живой в могилу не ляжет;
- живому нет могилы;
- смерти бояться- на свете не жить;
-жив бог, жива душа моя;
- старость не радость, а и смерть не корысть.
3-й ученик: Я подобрал поговорки о Родине:
- родимая сторона-мать, черная-мачеха;
- на родной стороне и камешек знаком;
- где жить, тем и слыть;
-где кто родился, там и пригодился;
- под лежачий камень вода не течет.
4-й ученик : Я нашел скороговорки. Попробуйте быстро произнести.
- от топота копыт пыль по полю летит;
- бык тупогуп, у быка губа тупа;
- хохлатые хохлушки хохотом хохотали : ха-ха-ха
- рыла, свинья, вырыла полрыла
- сыворотка из под простокваши.
Учитель: 22 сентября 1872 году Даля не стало. Перед смертью он подозвал дочь и попросил записать словечко – «предание». Умирая , Даль завещал беречь свой родной язык и заботиться о его чистоте.
Историк: Похоронен Даль на Ваганьковском кладбище в Москве. На могиле стоит гранитный крест, поставленный художником и архитектором сыном Даля.
Труд В.И. Даля бессмертен и по сей день.
Даль! Как певуче широко
Звучит короткий этот слог
Служить народу не легко-
Казак Луганский это смог.
Из века в век течет Лугань
Из дней минувших в наши дни
Приходит в нам Владимир Даль-
Творец, писатель,гражданин!